Tłumaczenia dla hasła поп звезда w bułgarski»niemiecki słowniku

поп звезд|а <-ата, -и> RZ. r.ż.

поп звезда

Popstar r.m.

Tłumaczenia dla hasła поп звезда w bułgarski»niemiecki słowniku

звезд|а̀ <-а̀та, -ѝ> RZ. r.ż.

1. звезда и przen. ASTR.:

звезда

Stern r.m.

звезда гигант

Riesenstern

звезда джудже

Zwergstern

звезда от първа величина

ein Stern ersten Helligkeitsgrades [o. erster Größe]

кон със звезда на челото

ein Pferd mit einem Stern an der Stirn

на небето греят звезди

Sterne funkeln am Himmel

нова звезда

Nova r.ż.

падаща звезда

Sternschnuppe r.ż.

Полярна звезда

Polarstern

свръхнова звезда

Supernova

2. звезда przen. (знаменитост):

звезда

Star r.m.

оперна звезда

Opernstar

филмова звезда

Filmstar

футболна звезда

Fußballstar

zwroty:

виждам звезди посред бял ден

Sterne sehen przen.

морска звезда

Seestern r.m.

роден съм под щастлива звезда

ein Glückskind sein

свалям нкм звезди от небето

jdm die Sterne vom Himmel holen

поп¹ <по̀път, попо̀ве, policz.: по̀па > RZ. r.m.

1. поп (свещеник):

поп

Pope r.m.

поп

Pfarrer r.m.

2. поп (карта за игра):

поп

König r.m.

поп купа

Herzkönig

zwroty:

вържи попа, да е мирно селото przysł.

man muss den Stier bei den Hörnern packen

плащам като поп pot. (без възражения)

ohne Einwände [o. widerspruchslos] zahlen

поп² <-ът> RZ. r.m. без мн MUZ.

поп

Pop r.m.

поп

Popmusik r.ż.