Tłumaczenia dla hasła стѝсна w bułgarski»niemiecki słowniku

стѝсвам cz. ndk., стѝсна f. dk. VERB cz. przech.

стисвам → стискам

Zobacz też стѝскам

I.стѝскам cz. ndk. VERB cz. przech.

1. стискам (държа здраво):

стискам

festhalten

стискам

pressen

стискам

drücken

стискам нкг в обятията си

jdn in seiner Umarmung festhalten

стискам ръката на нкг

jdm die Hand drücken

2. стискам (натискам, притискам):

стискам

zusammenpressen

стискам

zusammenbeißen

стискам зъби

die Zähne zusammenbeißen

стискам устни

die Lippen zusammenpressen

3. стискам (стягам силно):

стискам

drücken

стиска ме обувката

mein Schuh drückt

стиска ме обувката

mich drückt der Schuh

zwroty:

не ми стиска

nicht den Mut zu etw dat haben

стискам палци

die Daumen drücken

II.стѝскам cz. ndk. VERB cz. nieprzech. przen. (понасям твърдо)

стискам

aushalten

ще стискаме, докато имаме сили

wir halten aus, solange wir Kräfte haben

III.стѝскам cz. ndk. VERB cz. zwr.

стискам стискам се pot.:

стискам

geizen

стискам

knausern