тук-там w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła тук-там w bułgarski»niemiecki słowniku

тук-там PRZYSŁ.

тук-там

hier und da [o. dort]

I.там PRZYSŁ.

1. там (за състояние):

там

dort

там

da

и тук, и там

hier und dort

там горе

dort oben

там, където си

dort, wo du bist

2. там (за движение):

там

dorthin

иди там!

geh(e) dorthin!

II.там PART.

там

da

купи там нещо за хапване!

kauf(e) da (et)was zum Essen!

там някъде

da irgendwo

там е работата [o. въпросът]

da liegt der Hund [o. Hase im Pfeffer] begraben

там е работата [o. въпросът]

das ist es ja

тук-там

hier und da [o. dort]

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

тук/там някъде

irgendwo hier/da

Tłumaczenia dla hasła тук-там w niemiecki»bułgarski słowniku

stellenweise PRZYSŁ.

stellenweise

на някои места

stellenweise

тук-там

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

da und dort

тук и там

es war kein Aas da! pot.

тук/там нямаше жив човек!

hier und da

тук и там

тук-там Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

тук/там някъде

irgendwo hier/da

и тук, и там

hier und dort