черпя w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła черпя w bułgarski»niemiecki słowniku

чѐрпя cz. ndk. VERB cz. przech.

1. черпя (угощавам):

черпя

bewirten

с какво ще черпим гостите?

womit bewirten wir die Gäste?

2. черпя (плащам):

черпя

spendieren

днес ти черпиш

heute spendierst du

3. черпя и przen.:

черпя

schöpfen

черпя сведения

Auskunft einholen

Tłumaczenia dla hasła черпя w niemiecki»bułgarski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

schöpfen

черпя

Wasser aus der Quelle schöpfen

черпя вода от извора

Mut schöpfen

черпя кураж

Hoffnung/Kraft schöpfen

черпя надежда/сила

(jdm) etw spendieren

черпя (нкг) с нщ

an der Quelle sitzen pot.

черпя направо от извора

schmeißen

черпя, почерпвам

freihalten

черпя

stiften (spendieren)

черпя

etw springen lassen pot.

черпя с нщ

eine Runde spendieren [o. (aus)geben]

черпя по едно

neue Kräfte schöpfen

черпя нови сили

черпя Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

черпя материал от други източници

Informationsmaterial aus anderen Quellen schöpfen

черпя сведения

Auskunft einholen

черпя с пълни шепи от нщ

aus dem Vollen schöpfen przen.