Tłumaczenia dla hasła „价“ w chińsko-angielski słowniku

价 (價) jià

1. 价 → 价格

2. 价 → 价值

3. 价:

价 jià

valence

半价 bàn­jià

半价 bànjià

half price

半价出售

sell at half price

半价票

half-price ticket

半价票

half fare

报价 bào­jià

报价 bàojià

quoted price

报价 bàojià

quotation

报价 bàojià

offering

报价单

quotation of prices

比价 bǐ­jià

比价 bǐjià

price parity [or ratio]

比价 bǐjià

rate of exchange

人民币和美元的比价

the rate of exchange between Renminbi and the U.S. dollar

标价 biāo­jià

1. 标价:

标价 biāojià

mark the price

2. 标价:

标价 biāojià

marked price

差价 chā­jià

差价 chājià

price difference

代价 dài­jià

代价 dàijià

price

代价 dàijià

cost

不惜任何代价

at all costs

不惜任何代价

at any cost

不惜任何代价

be prepared to pay any price

跌价 diē­jià

跌价 diējià

a fall in prices

定价 dìng­jià

1. 定价:

定价 dìngjià

fix a price

2. 定价:

定价 dìngjià

fixed price

估价 gū­jià

1. 估价:

估价 gūjià

appraise

估价 gūjià

evaluate

2. 估价:

估价 gūjià

estimated or appraised price

还价 huán­jià

还价 huánjià

counteroffer

还价 huánjià

counterbid

讨价还价

bargain [or haggle] over prices

讨价还价

bargain

价格 jià­gé

价格 jiàgé

price

价格标签

price tag

商品价格

prices of commodities

价目 jià­mù

价目 jiàmù

marked price

价目 jiàmù

price

价目表

price list

价钱 jià­qian

价钱 jiàqian

price

价钱公道

fair [or reasonable] price

价值 jià­zhí

1. 价值:

价值 jiàzhí

value

价值工程

value engineering

价值观

values

价值规律

law of value

2. 价值:

价值 jiàzhí

value

价值 jiàzhí

worth

实用价值

practical value

有价值的著作

valuable works

减价 jiǎn­jià

减价 jiǎnjià

reduce the price

减价 jiǎnjià

mark down

减价出售

undersell

减价出售

sell at a reduced price

减价商店

bargain [or discount] store

讲价 jiǎng­jià

讲价 jiǎngjià

bargain

讲价 jiǎngjià

negotiate over the price

廉价 lián­jià

廉价 liánjià

low-priced

廉价 liánjià

cheap

廉价 liánjià

inexpensive

廉价 liánjià

budget

廉价出售

sell at a low price [or at a discount]

廉价汽车旅馆

budget motel

牌价 pái­jià

牌价 páijià

posted [or listed, market] price

外汇牌价

foreign exchange quotations

票价 piào­jià

票价 piàojià

price of a ticket

票价 piàojià

admission [or entrance] fee