Tłumaczenia dla hasła „传“ w chińsko-angielski słowniku

传 (傳) chuán zob. też zhuàn

1. 传:

传 chuán

pass (on)

传 chuán

hand down

2. 传:

传 chuán

pass on (knowledge, skill, etc.)

传 chuán

impart

传 chuán

teach

3. 传:

传 chuán

spread

4. 传:

传 chuán

transmit

传 chuán

conduct

5. 传:

传 chuán

express

传 chuán

convey

6. 传:

传 chuán

summon

7. 传:

传 chuán

infect

传 chuán

be contagious

Zobacz też 传 zhuàn

传 (傳) zhuàn

传 zob. też chuán, 传记

传 (傳) zhuàn

传 zob. też chuán, 传记

传播 chuán­bō

1. 传播:

传播 chuánbō

propagate

传播 chuánbō

spread

传播 chuánbō

disseminate

传播媒介

the (mass) media

传播学

media studies

2. 传播:

传播 chuánbō

propagation

传达 chuán­dá

1. 传达:

传达 chuándá

relay

传达 chuándá

transmit

传达 chuándá

communicate

传达报告

relayed report

传达命令

transmit [or convey] an order

2. 传达:

传达 chuándá

reception and registration of visitors

传达室

janitor's room

传达室

receptionist's office

3. 传达:

传达 chuándá

janitor

传单 chuán­dān

传单 chuándān

leaflet

传单 chuándān

handbill

传单 chuándān

propaganda sheet

传递 chuán­dì

传递 chuándì

deliver

传递 chuándì

transmit

传递 chuándì

transfer

传动 chuán­dòng

传动 chuándòng

transmission

传动 chuándòng

drive

传动带

transmission belt

传呼 chuán­hū

传呼 chuánhū

page

传呼公司

paging company

传呼机

beeper

传呼机

pager

传话 chuán­huà

传话 chuánhuà

pass on a message

传唤 chuán­huàn

传唤 chuánhuàn

summon

传唤 chuánhuàn

subpoena

传唤被告

summon the defendant

传教 chuán­jiào

传教 chuánjiào

preach religion

传教 chuánjiào

do missionary work

传教士

missionary

传票 chuán­piào

1. 传票:

传票 chuánpiào

summons

传票 chuánpiào

subpoena

发出传票

issue a summons

2. 传票:

传票 chuánpiào

voucher

传球 chuán­qiú

传球 chuánqiú

pass

反弹传球

bounce pass

传染 chuán­rǎn

传染 chuánrǎn

infect

传染 chuánrǎn

be contagious [or infectious]

传染病

infectious [or contagious] disease

传神 chuán­shén

传神 chuánshén

vivid

传神 chuánshén

lifelike

传神 chuánshén

true-to-life

传授 chuán­shòu

传授 chuánshòu

pass on

传授 chuánshòu

impart

传授 chuánshòu

teach

传授知识

impart knowledge

传说 chuán­shuō

1. 传说:

传说 chuánshuō

It is said (that)

传说 chuánshuō

I'm told (that)

传说 chuánshuō

Tradition has it (that)

2. 传说:

传说 chuánshuō

legend

传说 chuánshuō

tradition

传说 chuánshuō

tale

传统 chuán­tǒng

传统 chuántǒng

tradition: convention

传闻 chuán­wén

传闻 chuánwén

hearsay

传闻 chuánwén

rumour

传闻 chuánwén

talk

传闻 chuánwén

the grapevine

传销 chuán­xiāo

传销 chuánxiāo

pyramid selling