Tłumaczenia dla hasła „沉“ w chińsko-angielski słowniku

沉 (沈) chén

1. 沉:

沉 chén

sink

沉 chén

go down

2. 沉:

沉 chén

keep down

沉 chén

lower

3. 沉:

沉 chén

deep

沉 chén

profound

4. 沉:

沉 chén

heavy

死气沉沉 sǐ­qì chén­chén

死气沉沉 sǐqì chénchén

lifeless

死气沉沉 sǐqì chénchén

inanimate

沉淀 chén­diàn

1. 沉淀:

沉淀 chéndiàn

settle

沉淀 chéndiàn

precipitate

沉淀物

sediment dregs

2. 沉淀:

沉淀 chéndiàn

accretion

沉淀 chéndiàn

accumulation

文化沉淀

accretion of culture

沉浸 chén­jìn

沉浸 chénjìn

immerse

沉浸 chénjìn

steep

沉闷 chén­mèn

沉闷 chénmèn

oppressive

沉闷 chénmèn

boring

沉闷 chénmèn

dull

沉迷 chén­mí

沉迷 chénmí

indulge

沉迷 chénmí

wallow

沉迷 chénmí

take to

沉没 chén­mò

沉没 chénmò

sink

沉默 chén­mò

1. 沉默:

沉默 chénmò

reticent

沉默 chénmò

taciturn

沉默 chénmò

uncommunicative

2. 沉默:

沉默 chénmò

silent

保持沉默

remain silent

保持沉默

keep quiet

沉溺 chén­nì

沉溺 chénnì

indulge

沉溺 chénnì

wallow

沉溺 chénnì

be given to

沉睡 chén­shuì

沉睡 chénshuì

be fast asleep

沉睡 chénshuì

be lost in slumber

沉思 chén­sī

沉思 chénsī

be lost in thought

沉思 chénsī

meditate

沉思 chénsī

ponder

沉思 chénsī

contemplate

沉痛 chén­tòng

1. 沉痛:

沉痛 chéntòng

grief

沉痛 chéntòng

remorse

沉痛的心情

deep feeling of grief

2. 沉痛:

沉痛 chéntòng

bitter

沉痛 chéntòng

deeply felt

沉痛的教训

bitter lesson

沉陷 chén­xiàn

沉陷 chénxiàn

sink

沉陷 chénxiàn

cave in

沉吟 chén­yín

沉吟 chényín

murmur to oneself, unable to make up one's mind

沉重 chén­zhòng

1. 沉重:

沉重 chénzhòng

heavy

心情沉重

with a heavy heart

2. 沉重:

沉重 chénzhòng

serious

沉重 chénzhòng

critical

沉着 chén­zhuó

沉着 chénzhuó

cool-headed

沉着 chénzhuó

composed

沉着 chénzhuó

calm

沉醉 chén­zuì

沉醉 chénzuì

immerse oneself

沉醉 chénzuì

be intoxicated

低沉 dī­chén

1. 低沉:

低沉 dīchén

overcast

2. 低沉:

低沉 dīchén

(of voice) low and deep

3. 低沉:

低沉 dīchén

low-spirited

昏沉 hūn­chén

1. 昏沉 → 昏暗

2. 昏沉:

昏沉 hūnchén

dazed

昏沉 hūnchén

befuddled

昏沉 hūnchén

intoxicated

深沉 shēn­chén

1. 深沉:

深沉 shēnchén

dark

深沉 shēnchén

deep

暮色深沉。

The dusk deepened [or thickened] .

2. 深沉:

深沉 shēnchén

(of sound or voice) deep

深沉 shēnchén

hollow

深沉 shēnchén

dull

3. 深沉:

深沉 shēnchén

mysterious

深沉 shēnchén

obscure

深沉 shēnchén

hidden