Tłumaczenia dla hasła „组“ w chińsko-angielski słowniku

组 zǔ

1. 组 → 组织1

2. 组:

组 zǔ

group

组 zǔ

team

组员

group member

3. 组:

组 zǔ

set

组 zǔ

series

一组图画

a set of pictures

词组 cí­zǔ

词组 cízǔ

word group

词组 cízǔ

phrase

改组 gǎi­zǔ

改组 gǎizǔ

reorganize

改组 gǎizǔ

reshuffle

改组 gǎizǔ

regroup

改组内阁

reshuffle a cabinet

机组 jī­zǔ

机组 jīzǔ

aircrew

机组 jīzǔ

(flight) crew

小组 xiǎo­zǔ

小组 xiǎozǔ

group

小组 xiǎozǔ

panel

小组讨论

group [or panel] discussion

小组长

group leader

组成 zǔ­chéng

组成 zǔchéng

form

组成 zǔchéng

make up

组成 zǔchéng

constitute

组成 zǔchéng

consist of

组成 zǔchéng

compose

组成部分

component part

组稿 zǔ­gǎo (of editors)

组稿 zǔgǎo

solicit contributions

组歌 zǔ­gē

组歌 zǔgē

suite of songs

组阁 zǔ­gé

组阁 zǔgé

form [or construct] a cabinet

组合 zǔ­hé

1. 组合:

组合 zǔhé

make up

组合 zǔhé

compose

组合 zǔhé

constitute

组合 zǔhé

combine

2. 组合:

组合 zǔhé

association

组合 zǔhé

combination

农业劳动组合

farm labour association

3. 组合:

组合 zǔhé

combination

组曲 zǔ­qǔ

组曲 zǔqǔ

suite

组织 zǔ­zhī

1. 组织:

组织 zǔzhī

organize

组织 zǔzhī

form

把群众组织起来

get the masses organized

组织货源

exploit [or find, tap] new sources of goods

2. 组织:

组织 zǔzhī

system

组织 zǔzhī

coordination

组织 zǔzhī

organization

组织严密

with a strict organization

3. 组织:

组织 zǔzhī

weave

斜纹组织

twill weave

4. 组织:

组织 zǔzhī

tissue

组织疗法

tissue therapy

5. 组织:

组织 zǔzhī

organization

非政府组织

non-governmental organization

群众组织

mass organizations

组装 zǔ­zhuāng

组装 zǔzhuāng

assemble

组装 zǔzhuāng

fabricate

组装车间

assembly shop

组装房

fabricated house

组装线

assembly line

国际组织 guó­jì zǔ­zhī

国际组织 guójì zǔzhī

international organization

国际组织雇员

international servant

基地组织 jī­dì zǔ­zhī

基地组织 jīdì zǔzhī

Al Qaeda

基地组织恐怖主义网

the Al Qaeda terrorist network

健保组织 jiàn­bǎo zǔ­zhī

健保组织 jiànbǎo zǔzhī

HMO (= Health Maintenance Organization)

优化组合 yōu­huà zǔ­hé

优化组合 yōuhuà zǔhé

optimum [or optimization, optimal] grouping [or regrouping]

组合柜 zǔ­héguì

组合柜 zǔhéguì

assembled [or composite] cabinet

组合柜 zǔhéguì

entertainment center

组合柜 zǔhéguì

versatile unit

组合家具 zǔ­hé jiā­jù

组合家具 zǔhé jiājù

sectional [or modular, composite, component] furniture

组合音响 zǔ­hé yīn­xiǎng

组合音响 zǔhé yīnxiǎng

(modular) stereo (system)

组合音响 zǔhé yīnxiǎng

hi-fi

组合音响 zǔhé yīnxiǎng

music centre