Tłumaczenia dla hasła „bànfēngjiàn“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

半封建 bàn­fēng­jiàn

半封建 bànfēngjiàn

semi-feudal

封建 fēng­jiàn

封建 fēngjiàn

feudal

封建社会

feudal society

头脑封建

feudal-minded

头脑封建

very conservative

封建主义

feudalism

蒸饺 zhēngjiǎo

蒸饺 zhēngjiǎo

steamed jiaozi

梦见 mèng­jiàn

梦见 mèngjiàn

see in one's dream

我梦见了他。

I saw him in my dream.

碰见 pèng­jiàn

碰见 pèngjiàn

run into

碰见 pèngjiàn

come across

碰见 pèngjiàn

happen to meet

成见 chéng­jiàn

成见 chéngjiàn

prejudice

成见 chéngjiàn

bias

成见 chéngjiàn

preconception

证件 zhèng­jiàn

证件 zhèngjiàn

credentials

证件 zhèngjiàn

papers

证件 zhèngjiàn

documents

证件 zhèngjiàn

certificate

半天 bàn­tiān

1. 半天:

半天 bàntiān

half a day

2. 半天:

半天 bàntiān

a long time

半天 bàntiān

quite a while

搬迁 bān­qiān

搬迁 bānqiān

move to another place [or house]

搬迁 bānqiān

relocate

搬迁户

relocated household

年鉴 nián­jiàn

年鉴 niánjiàn

yearbook

年鉴 niánjiàn

almanac

便笺 biàn­jiān

便笺 biànjiān

notepaper

便笺本

notepad

便笺本

memo pad

保健 bǎo­jiàn

保健 bǎojiàn

health protection [or care]

保健操

fitness [or setting-up] exercises

保健食品

health food

保健食品

nutraceutical

卑贱 bēi­jiàn

1. 卑贱:

卑贱 bēijiàn

lowly

卑贱 bēijiàn

humble

2. 卑贱:

卑贱 bēijiàn

mean and low

卑贱 bēijiàn

menial

备件 bèi­jiàn

备件 bèijiàn

spare part

备件 bèijiàn

accessory

参见¹ cān­jiàn

参见 cānjiàn

see also

参见 cānjiàn

cf.

参见 cānjiàn

see

函件 hán­jiàn

函件 hánjiàn

mail

函件 hánjiàn

letters

函件 hánjiàn

correspondence

罕见 hǎn­jiàn

罕见 hǎnjiàn

rarely seen

高峰时间 gāo­fēng shí­jiān

高峰时间 gāofēng shíjiān

rush [or peak] hour