Tłumaczenia dla hasła „操“ w chińsko-angielski słowniku

操 cāo

1. 操:

操 cāo

hold

操 cāo

grasp

操 cāo

wield

2. 操:

操 cāo

act

操 cāo

do

操 cāo

operate

3. 操:

操 cāo

speak (a language or dialect)

4. 操:

操 cāo

drill

操 cāo

exercise

5. 操:

操 cāo

conduct;behaviour

操场 cāo­chǎng

操场 cāochǎng

playground

操场 cāochǎng

sporting [or sports] ground

操场 cāochǎng

drill ground

操持 cāo­chí

操持 cāochí

manage

操持 cāochí

handle

操持家务

manage household affairs

操劳 cāo­láo

1. 操劳:

操劳 cāoláo

work hard

操劳过度

overwork oneself

2. 操劳:

操劳 cāoláo

take care of

操劳 cāoláo

look after

操劳 cāoláo

see to

操练 cāo­liàn

操练 cāoliàn

drill

操练 cāoliàn

exercise

操练 cāoliàn

practice

操心 cāo­xīn

操心 cāoxīn

worry about

操心 cāoxīn

be concerned about

操心 cāoxīn

take pains

操心 cāoxīn

rack one's brains

操纵 cāo­zòng

1. 操纵:

操纵 cāozòng

control

操纵 cāozòng

operate

远距离操纵

remote control

远距离操纵

telecontrol

2. 操纵:

操纵 cāozòng

manipulate

操纵 cāozòng

engineer

操纵 cāozòng

rig

幕后操纵

manipulate from behind the scenes

操作 cāo­zuò

操作 cāozuò

operate

操作 cāozuò

manipulate

手工操作

manual operation

节操 jié­cāo

节操 jiécāo

moral integrity

节操 jiécāo

chastity

节操 jiécāo

virtue

情操 qíng­cāo

情操 qíngcāo

sentiment

情操 qíngcāo

character

高尚的情操

lofty [or noble] sentiment

上操 shàng­cāo

上操 shàngcāo

go out to drill [or do exercises]

体操 tǐ­cāo

体操 tǐcāo

gymnastics

体操馆

gymnasium

体操馆

gym

体操运动员

gymnast

自由体操

floor [or free] exercise

早操 zǎo­cāo

早操 zǎocāo

morning exercises

贞操 zhēn­cāo

贞操 → 贞节

操之过急 cāo zhī guò jí

操之过急 cāo zhī guò jí

act with undue haste

操之过急 cāo zhī guò jí

act too hastily

操纵台 cāo­zòng­tái

操纵台 cāozòngtái

control panel [or board]

工间操 gōng­jiān­cāo

工间操 gōngjiāncāo

work-break exercises

广播体操 guǎng­bō tǐ­cāo

广播体操 guǎngbō tǐcāo

broadcast calisthenics

广播体操 guǎngbō tǐcāo

radio exercises

健美操 jiàn­měi­cāo

健美操 jiànměicāo

bodybuilding [or beauty, slimming] exercise

课间操 kè­jiān­cāo

课间操 kèjiāncāo

setting-up exercises during a break (between classes)

课间操 kèjiāncāo

recess calisthenics