Tłumaczenia dla hasła „biànshì“ w chińsko-angielski słowniku

按时 ànshí

按时 ànshí

on time

按时 ànshí

on schedule

暗示 ànshì

暗示 ànshì

hint

暗示 ànshì

suggest

暗示 ànshì

insinuate

三十 sānshí

三十 sānshí

thirty

三十多年

thirty-plus years

三十几岁的

thirty-something

辨析 biàn­xī

辨析 biànxī

differentiate and analyze

辨析 biànxī

discriminate

辨析 biànxī

distinguish

编辑 biān­jí

1. 编辑:

编辑 biānjí

edit

编辑 biānjí

compile

编辑委员会

editorial board

2. 编辑:

编辑 biānjí

editor

编辑 biānjí

compiler

总编辑

editor-in-chief

鞭子 biān­zi

鞭子 biānzi

whip

辩护 biàn­hù

1. 辩护:

辩护 biànhù

speak in defense of

辩护 biànhù

argue in favor of

辩护 biànhù

defend

2. 辩护:

辩护 biànhù

plead

辩护 biànhù

defend

辩护律师

defense counsel

辩护律师

counsel for the defense

辩护权

right to defense

辫子 biàn­zi

1. 辫子:

辫子 biànzi

plait

辫子 biànzi

braid

辫子 biànzi

pigtail

梳辫子

wear pigtails

2. 辫子:

辫子 biànzi

handle

辫子 biànzi

vulnerable point

抓辫子

capitalize on sb's vulnerable point

抓辫子

exploit sb's mistake to one's advantage

遍地 biàn­dì

遍地 biàndì

everywhere

遍地 biàndì

all around

遍地 biàndì

all over the place

便利 biàn­lì

1. 便利:

便利 biànlì

convenient

便利 biànlì

easy

交通便利

have convenient communications

交通便利

have good transport facilities

交通便利

be conveniently located

2. 便利:

便利 biànlì

facilitate

便秘 biàn­mì

便秘 biànmì

constipation

便衣 biàn­yī

1. 便衣:

便衣 biànyī

civilian clothes

便衣 biànyī

plainclothes

2. 便衣:

便衣 biànyī

plainclothes man [or policeman]

膳食 shànshí

膳食 shànshí

meals

膳食 shànshí

board

膳食 shànshí

food