Tłumaczenia dla hasła „dàzhònghuà“ w chińsko-angielski słowniku

中华 Zhōng­huá

中华 Zhōnghuá

China

中华民族

Chinese nation

中华人民共和国

PRC (= The People's Republic of China)

振兴中华

rejuvenate [or revitalize] China

画中画 huà­zhōng­huà

画中画 huàzhōnghuà

PIP (= picture-in-picture)

重大 zhòng­dà

重大 zhòngdà

important

重大 zhòngdà

major

重大 zhòngdà

great

重大变化

major [or great, significant] changes

大众 dà­zhòng

大众 dàzhòng

the people

大众 dàzhòng

the public

大众 dàzhòng

the masses

大众传媒

mass media

大众化

popularize

冲刷 chōng­shuā

冲刷 chōngshuā

scour

冲刷 chōngshuā

erode

冲刷 chōngshuā

wash down

冲刷 chōngshuā

wash off

中装 zhōng­zhuāng

中装 zhōngzhuāng

traditional Chinese clothing

中部 zhōng­bù

中部 zhōngbù

central part [or section]

中部 zhōngbù

middle part

中级 zhōng­jí

中级 zhōngjí

middle rank

中级 zhōngjí

mid-level

中级 zhōngjí

intermediate

中级班

class at the intermediate level

中级人民法院

intermediate people's court

中级职称

professional [or academic] titles of middle rank

中立 zhōng­lì

中立 zhōnglì

neutrality

中立国

neutral state [or nation]

中立政策

policy of neutrality

中途 zhōng­tú

中途 zhōngtú

midway

中途 zhōngtú

halfway

中途返回

return halfway

中途返回

retrace one's steps

中午 zhōng­wǔ

中午 zhōngwǔ

noon

中午 zhōngwǔ

midday

中医 zhōng­yī

1. 中医:

中医 zhōngyī

traditional Chinese medical science

2. 中医:

中医 zhōngyī

doctor of traditional Chinese medicine

中医 zhōngyī

practitioner of Chinese medicine

中子 zhōng­zǐ

中子 zhōngzǐ

neutron

中子弹

neutron bomb

中毒 zhòng­dú

中毒 zhòngdú

poisoning

中毒 zhòngdú

toxication

中毒 zhòngdú

toxicosis

煤气中毒

gas poisoning

中意 zhòng­yì

中意 zhòngyì

catch the fancy of

中意 zhòngyì

appeal to

中意 zhòngyì

be to one's liking

种地 zhòng­dì

种地 zhòngdì

till [or cultivate, farm ] the land

种地 zhòngdì

work (on) the land

种地 zhòngdì

go in for farming