Tłumaczenia dla hasła „gèngjiā“ w chińsko-angielski słowniku

更加 gèng­jiā

更加 → 更1

根基 gēn­jī

根基 gēnjī

foundation

根基 gēnjī

basis

分家 fēn­jiā

分家 fēnjiā

break up the family and live separately

人家 rén­jiā

1. 人家:

人家 rénjiā

household

2. 人家:

人家 rénjiā

family

勤俭人家

industrious and frugal family

3. 人家:

人家 rénjiā

fiancé's family

她已有了人家。

She is engaged to be married.

人家 rén­jia

1. 人家:

人家 rénjia

other people

人家 rénjia

others

人家都这么说。

That's the common opinion of others.

2. 人家:

人家 rénjia

a certain person

人家 rénjia

certain people

把东西还给人家。

Return what you've borrowed to him [or her, them] .

3. 人家:

人家 rénjia

I

人家来了，你倒要走了。

I've just come, but you're leaving.

耕地 gēng­dì

1. 耕地:

耕地 gēngdì

plough

耕地 gēngdì

till

耕地 gēngdì

cultivate

2. 耕地:

耕地 gēngdì

cultivated land

可耕地

arable land

更衣 gēng­yī

更衣 gēngyī

change one's clothes

根底 gēn­dǐ

1. 根底 → 根基

根底浅

not have a solid foundation

2. 根底:

根底 gēndǐ

root cause

摸清根底

get to know the root cause of the matter

根据 gēn­jù

1. 根据:

根据 gēnjù

according to

根据 gēnjù

in accordance [or conformity] with

根据宪法

in accordance with the constitution

2. 根据:

根据 gēnjù

basis

根据 gēnjù

grounds

根据 gēnjù

account

科学根据

scientific argument [or basis]

有根据的结论

tenable [or sound] conclusion

阁下 gé­xià

阁下 géxià

Your Excellency

安家 ānjiā

安家 ānjiā

settle down

安家 ānjiā

set up [or establish] a home

估价 gū­jià

1. 估价:

估价 gūjià

appraise

估价 gūjià

evaluate

2. 估价:

估价 gūjià

estimated or appraised price

骨架 gǔ­jià

骨架 gǔjià

skeleton

骨架 gǔjià

framework

特价 tè­jià

特价 tèjià

sale [or reduced, lower] price

特价出售

sell at a sale [or reduced, lower] price