Tłumaczenia dla hasła „guǒwèi“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

所谓 suǒ­wèi

1. 所谓:

所谓 suǒwèi

what is called

所谓 suǒwèi

what is known as

这就是所谓夸克。

This is what is known as a quark.

2. 所谓:

所谓 suǒwèi

so-called

所谓民主

so-called “democracy”

果皮 guǒ­pí

果皮 guǒpí

peel

果皮 guǒpí

skin

果皮 guǒpí

rind

果子 guǒ­zi

果子 guǒzi

fruit

果子冻

jelly

果子酒

fruit wine

果子露

fruit syrup

抚慰 fǔ­wèi

抚慰 fǔwèi

console

抚慰 fǔwèi

comfort

护卫 hù­wèi

1. 护卫:

护卫 hùwèi

protect

护卫 hùwèi

guard

2. 护卫:

护卫 hùwèi

guard

护卫 hùwèi

bodyguard

卤味 lǔ­wèi

卤味 lǔwèi

pot-stewed food

铺位 pù­wèi

铺位 pùwèi

berth

铺位 pùwèi

bunk

铺位 pùwèi

bed

趣味 qù­wèi

趣味 qùwèi

interest

趣味 qùwèi

delight

趣味 qùwèi

taste

趣味无穷

be of great interest

趣味无穷

be very interesting

突围 tū­wéi

突围 tūwéi

break through the siege [or encirclement]

无味 wú­wèi

1. 无味:

无味 wúwèi

tasteless

无味 wúwèi

flat

淡而无味

be insipid and tasteless

2. 无味:

无味 wúwèi

dull

无味 wúwèi

uninteresting

果汁 guǒ­zhī

果汁 guǒzhī

fruit juice

裹腿 guǒ­tuǐ

裹腿 guǒtuǐ

puttee

裹腿 guǒtuǐ

leggings

打裹腿

fix the puttee

裹胁 guǒ­xié

裹胁 guǒxié

coerce

果实 guǒ­shí

1. 果实:

果实 guǒshí

fruit

2. 果实:

果实 guǒshí

gains

果实 guǒshí

fruits

劳动果实

fruits of labour

果脯 guǒ­fǔ

果脯 guǒfǔ

preserved fruit

安慰 ānwèi

安慰 ānwèi

comfort

安慰 ānwèi

console

安慰 ānwèi

solace

刺猬 cì­wei

刺猬 cìwei

hedgehog

大尉 dà­wèi

大尉 dàwèi

senior captain

地位 dì­wèi

1. 地位:

地位 dìwèi

position

地位 dìwèi

status

地位 dìwèi

place

国际地位

international standing [or status]

2. 地位:

地位 dìwèi

place

地位 dìwèi

space

地位不够。

There is not enough space

乏味 fá­wèi

乏味 fáwèi

dull

乏味 fáwèi

uninteresting

乏味 fáwèi

drab