Tłumaczenia dla hasła „huí“ w chińsko-angielski słowniku

回¹ (囘、囬、¹迴、廻) huí

1. 回 → 回环

2. 回 → 回来, → 回去

回厂

go back to the factory

3. 回 → 回转

回过头来

turn one's head

回过头来

turn round

4. 回:

回 huí

reply

回 huí

answer

回信

write in reply

回信

write back

回信

reply

5. 回 → 回绝

6. 回:

回 huí

number of times

这我听过两回。

I have listened to it twice.

7. 回:

回 huí

chapter

回² (囘、囬) huí

回 → 回族

洄 huí

洄 huí

(of water) whirl

茴 huí

茴 huí

蛔 (蚘、蛕) huí

蛔 huí

驳回 bó­huí

驳回 bóhuí

reject

驳回 bóhuí

turn down

驳回 bóhuí

overrule

驳回上诉

reject an appeal

撤回 chè­huí

撤回 chèhuí

recall

撤回 chèhuí

withdraw

撤回 chèhuí

retreat

返回 fǎn­huí

返回 fǎnhuí

return

返回 fǎnhuí

come or go back

返回式卫星

retrievable [or recoverable] satellite

回报 huí­bào

1. 回报:

回报 huíbào

report back

2. 回报:

回报 huíbào

repay

回报 huíbào

reciprocate

回报 huíbào

requite

3. 回报:

回报 huíbào

retaliate

回报 huíbào

get even with

回报 huíbào

revenge oneself

回避 huí­bì

1. 回避:

回避 huíbì

avoid

回避 huíbì

evade

回避 huíbì

shirk

回避矛盾

dodge contradictions

回避矛盾

steer clear of trouble

2. 回避:

回避 huíbì

avoidance

回避 huíbì

challenge

回避制度

avoidance [or challenge] system

回潮 huí­cháo

回潮 huícháo

resurgence

回潮 huícháo

renaissance

回潮 huícháo

revival

回程 huí­chéng

回程 huíchéng

return trip

回程票

return ticket

回春 huí­chūn

1. 回春:

回春 huíchūn

return of spring

大地回春。

Spring returns to the earth. [or Spring is at hand.]

2. 回春:

回春 huíchūn

bring back [or restore] to life

回答 huí­dá

回答 huídá

answer

回答 huídá

reply

回答 huídá

respond

回答问题

answer a question

回电 huí­diàn

1. 回电:

回电 huídiàn

cable a reply

回电 huídiàn

wire back

2. 回电:

回电 huídiàn

return cable

3. 回电:

回电 huídiàn

call back

回访 huí­fǎng

回访 huífǎng

pay a return visit

回访 huífǎng

return [or repay] a visit

回顾 huí­gù

1. 回顾:

回顾 huígù

turn one's head to look

2. 回顾:

回顾 huígù

look back

回顾 huígù

review

回顾 huígù

recall

回顾既往

review the past

回顾既往

look back upon the old days

回归 huí­guī

1. 回归:

回归 huíguī

return

回归自然

return to nature

2. 回归:

回归 huíguī

regression

回归模型

regression model

回合 huí­hé

回合 huíhé

round

回合 huíhé

bout

回护 huí­hù

回护 huíhù

shield

回护 huíhù

shelter

回护 huíhù

screen