Tłumaczenia dla hasła „jièlǜ“ w chińsko-angielski słowniku

节律 jié­lǜ

节律 jiélǜ

rhyme scheme and regular pattern

节律 jiélǜ

rhythm and law

戒律 jiè­lǜ

戒律 jièlǜ

religious discipline

戒律 jièlǜ

commandment

戒律 jièlǜ

restrictions and fetters

揭露 jiē­lù

揭露 jiēlù

expose

揭露 jiēlù

show up

揭露 jiēlù

lay bare

揭露矛盾

expose contradictions

接济 jiē­jì

接济 jiējì

offer financial help to

接济 jiējì

support

接济 jiējì

supply

劫机 jié­jī

劫机 jiéjī

hijack a plane [or flight]

劫机 jiéjī

skyjack

劫机 jiéjī

air piracy

劫机犯

hijacker

劫机犯

skyjacker

阶级 jiē­jí

阶级 jiējí

(social) class

揭底 jiē­dǐ

揭底 jiēdǐ

reveal the inside story

揭底 jiēdǐ

lay bare

揭底 jiēdǐ

expose

结业 jié­yè

结业 jiéyè

pass [or complete] a course

结业 jiéyè

complete one's studies

结子 jié­zi

结子 jiézi

knot

借故 jiè­gù

借故 jiègù

use as a pretext

借故 jiègù

find [or make] an excuse

结巴 jiē­bā

1. 结巴:

结巴 jiēbā

stammer

结巴 jiēbā

stutter

2. 结巴:

结巴 jiēbā

stammerer

结巴 jiēbā

stutterer

疖子 jiē­zi

1. 疖子:

疖子 jiēzi

furuncle

疖子 jiēzi

boil

2. 疖子:

疖子 jiēzi

knot (in wood)

接骨 jiē­gǔ

接骨 jiēgǔ

set a fracture

接合 jiē­hé

接合 jiēhé

joint

接合 jiēhé

link

接纳 jiē­nà

接纳 jiēnà

admit

接纳 jiēnà

accept

接替 jiē­tì

接替 jiētì

replace；succeed；take over

接替工作

take over the work

揭发 jiē­fā

揭发 → 揭露

揭发罪行

expose [or report] a crime

揭幕 jiē­mù

1. 揭幕:

揭幕 jiēmù

unveil

揭幕典礼

unveiling ceremony

2. 揭幕:

揭幕 jiēmù

inaugurate

揭幕 jiēmù

launch

揭幕 jiēmù

open

阶梯 jiē­tī

1. 阶梯:

阶梯 jiētī

stairs

阶梯 jiētī

ladder

阶梯 jiētī

tiers

阶梯教室

lecture theatre

阶梯教室

terrace classroom

2. 阶梯:

阶梯 jiētī

stepping-stone

阶梯 jiētī

ladder of promotion

拮据 jié­jū

拮据 jiéjū

not have enough money

拮据 jiéjū

be hard up

拮据 jiéjū

be in straitened circumstances

手头拮据

be short of money