Tłumaczenia dla hasła „jiéguān“ w chińsko-angielski słowniku

接管 jiē­guǎn

接管 jiēguǎn

take over

气管 qì­guǎn

气管 qìguǎn

windpipe

气管 qìguǎn

trachea

气管炎

tracheitis

气管炎

be henpecked

不管 bù­guǎn

不管 bùguǎn

no matter (what, how, etc.)

不管 bùguǎn

whether...or

不管 bùguǎn

regardless of

不管是谁

no matter who he is

不管是谁

whoever he is

旅馆 lǚ­guǎn

旅馆 lǚguǎn

hotel

旅馆 lǚguǎn

guest house

汽车旅馆

motel

借故 jiè­gù

借故 jiègù

use as a pretext

借故 jiègù

find [or make] an excuse

接轨 jiē­guǐ

1. 接轨:

接轨 jiēguǐ

connect the rails

2. 接轨:

接轨 jiēguǐ

integrate

接轨 jiēguǐ

get onto the track

接轨 jiēguǐ

follow

与国际惯例接轨

follow the international practice

与世界经济接轨

be integrated into the world economy

结果 jiē­guǒ

结果 jiēguǒ

bear fruit

开花结果

blossom and bear fruit

结果¹ jié­guǒ

结果 zob. też jiē­guǒ

结果 jiéguǒ

result

结果 jiéguǒ

outcome

结果 jiéguǒ

consequence

多年劳动的结果

product of many years' labour

毫无结果

to no avail

毫无结果

come to nothing

毫无结果

arrive at no result

Zobacz też 结果

结果 jiē­guǒ

结果 jiēguǒ

bear fruit

开花结果

blossom and bear fruit

揭发 jiē­fā

揭发 → 揭露

揭发罪行

expose [or report] a crime

结巴 jiē­bā

1. 结巴:

结巴 jiēbā

stammer

结巴 jiēbā

stutter

2. 结巴:

结巴 jiēbā

stammerer

结巴 jiēbā

stutterer

接骨 jiē­gǔ

接骨 jiēgǔ

set a fracture

接纳 jiē­nà

接纳 jiēnà

admit

接纳 jiēnà

accept