Tłumaczenia dla hasła „qìguǎn“ w chińsko-angielski słowniku

气管 qì­guǎn

气管 qìguǎn

windpipe

气管 qìguǎn

trachea

气管炎

tracheitis

气管炎

be henpecked

浅 (淺) qiǎn

1. 浅:

浅 qiǎn

shallow

河水变浅

The river is becoming shallow.

2. 浅 → 浅显

3. 浅 → 浅薄

4. 浅:

浅 qiǎn

not intimate

浅 qiǎn

casual

交情浅

of nodding acquaintance

交情浅

casual friendship

5. 浅:

浅 qiǎn

(of clour) light

浅 qiǎn

pale

浅黄

light [or pale] yellow

凄惨 qī­cǎn

凄惨 qīcǎn

bleak and tragic

凄惨 qīcǎn

wretched

不管 bù­guǎn

不管 bùguǎn

no matter (what, how, etc.)

不管 bùguǎn

whether...or

不管 bùguǎn

regardless of

不管是谁

no matter who he is

不管是谁

whoever he is

旅馆 lǚ­guǎn

旅馆 lǚguǎn

hotel

旅馆 lǚguǎn

guest house

汽车旅馆

motel

疲软 pí­ruǎn

1. 疲软:

疲软 píruǎn

weak

疲软 píruǎn

feeble

疲软 píruǎn

flabby

2. 疲软:

疲软 píruǎn

slumping weak

疲软 píruǎn

sluggish

市场疲软。

The market is sluggish [or depressed] .

取暖 qǔ­nuǎn

取暖 qǔnuǎn

warm oneself (by a fire, etc.)

取暖器

heater

取暖器

warmer

取暖设备

heating facilities

席卷 xí­juǎn

席卷 xíjuǎn

sweep across

席卷 xíjuǎn

engulf

席卷一空

take away everything