Tłumaczenia dla hasła „nothing“ w angielsko-chiński słowniku

I . nothing [ˈnʌθıŋ] PRON

1. nothing:

nothing

没有东西 méiyǒu dōngxi

nothing

没有事情 méiyǒu shìqing

He's got nothing to do.

他无事可做。

2. nothing:

nothing

没有一部分 méiyǒu yī bùfen

nothing

没有一点儿 méiyǒu yīdiǎnr

II . nothing [ˈnʌθıŋ] RZ.

nothing

微不足道的人(或事物) wēi bù zú dào de rén

III . nothing [ˈnʌθıŋ] PRZYSŁ.

nothing

并不 bìngbù

nothing

毫不 háobù

nothing [ˈnʌθıŋ]

come to nothing

(计划等)终未实现 zhōng wèi shíxiàn

come to nothing

没有结果 méiyǒu jiéguǒ

for nothing

免费地 miǎnfèide

for nothing

徒然 túrán

for nothing

没有结果 méiyǒu jiéguǒ

have nothing to do with

和…没来往 hé…méi láiwǎng

have nothing to do with

和…无关 hé…wúguān

next to nothing

几乎没有 jīhū méiyǒu

next to nothing

绝无仅有 juéwú jǐnyǒu

think nothing of

把…看成平常(或不重要) bǎ…kànchéng píngcháng

We think nothing of walking 10 miles.

走十英里路我们并不当回事。

to say nothing of

更不必说… gèng bùbì shuō…

good-for-nothing PRZYM. RZ. r.n.

good-for-nothing

无用的(人) wúyòngde

good-for-nothing

无益的(人) wúyìde

Przykładowe zdania ze słowem nothing

for nothing

免费地 miǎnfèide

Nothing venture, nothing have [or gain, win] . przysł.

不入虎穴，焉得虎子。 bùrù hǔxuè， yāndé hǔzǐ。

He hesitates at nothing.

他从不优柔寡断。

He ate almost nothing.

他几乎什么也没吃。

to say nothing of

更不必说… gèng bùbì shuō…

come to nothing

(计划等)终未实现 zhōng wèi shíxiàn

next to nothing

几乎没有 jīhū méiyǒu

think nothing of

把…看成平常(或不重要) bǎ…kànchéng píngcháng

scruple at nothing

肆无忌惮

I have nothing on tomorrow.

我明天没什么安排。

He's got nothing to do.

他无事可做。

have nothing to do with

和…没来往 hé…méi láiwǎng

The plan came to nothing.

计划落空。

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It has lost nothing of its force, its strong emotional impact of indignation and compassion.

en.wikipedia.org

It might be slightly slower-paced than its horseback equivalent, but there's nothing sedate about these polo pachyderms.

www.news24.com

Acid reflux and heartburn have nothing on the queasy feeling induced by this wildly irritating tomfoolery.

www.theglobeandmail.com

He and his father possess nothing but a single loincloth.

en.wikipedia.org

All the catchy slogans and mighty ideas of humanity and compassion seem nothing but claptrap.

nation.com.pk

We had a beefsteak ill-dressed and had nothing to drink but thick muddy beer.

en.wikipedia.org

Nothing in this location is good or evil.

en.wikipedia.org

This is purely so that your vision is focused on nothing but the enemy, and thus there is more concentration upon the enemy's stratagems.

en.wikipedia.org

The worst thing for a company is to go to great lengths to solicit employee feedback, and then do nothing with it.

www.inc.com

One thing that the granting of pardon in both instances proved to all of us is nothing but the unbearable lightness of pardons.

en.wikipedia.org