Tłumaczenia dla hasła „lísàn“ w chińsko-angielski słowniku

离散 lí­sàn

离散 lísàn

be separated [or scattered]

骨肉离散

members of the family scattered in different places

帘 (²簾) lián

1. 帘:

帘 lián

shop sign

酒帘

flag sign of a wineshop

2. 帘 → 帘子

炼 (煉、鍊) liàn

1. 炼:

炼 liàn

smelt

炼 liàn

refine

炼钢

steel-smelting

炼钢

steelmaking

2. 炼:

炼 liàn

temper with fire

真金不怕火炼。

A person of integrity can stand any tests.

3. 炼:

炼 liàn

polish

炼句

polish sentences

四散 sì­sàn

四散 sìsàn

scatter [or disperse] in all directions

罹难 lí­nàn

罹难 línàn

die a tragic death

罹难 línàn

die in a disaster or an accident

罹难 línàn

be murdered

失散 shī­sàn

失散 shīsàn

be separated from each other

失散 shīsàn

be out of touch

失散 shīsàn

be lost

书都失散了。

All the books are lost [or scattered] .

十三 shí­sān

十三 shísān

thirteen

十三四岁的儿童

early teenager

瘪三 biē­sān

瘪三 biēsān

vagabond

瘪三 biēsān

vagrant

瘪三 biēsān

bum

解散 jiě­sàn

1. 解散:

解散 jiěsàn

dismiss

解散 jiěsàn

disperse

2. 解散:

解散 jiěsàn

break up

解散 jiěsàn

dissolve

解散 jiěsàn

disband

解散议会

dissolve [or disband] a parliament

再三 zài­sān

再三 zàisān

repeatedly

再三 zàisān

again and again

再三 zàisān

many times

再三挽留

repeatedly urge sb. to stay

离间 lí­jiàn

离间 líjiàn

foment disunity and dissension (between)

离间 líjiàn

stir up ill feeling (between)