Tłumaczenia dla hasła „liàn“ w chińsko-angielski słowniku

恋 (戀) liàn

1. 恋 → 恋爱

2. 恋:

恋 liàn

long for

恋 liàn

miss

恋 liàn

feel attached to

恋恋不舍

can't tear oneself away from

恋恋不舍

hate to part with

炼 (煉、鍊) liàn

1. 炼:

炼 liàn

smelt

炼 liàn

refine

炼钢

steel-smelting

炼钢

steelmaking

2. 炼:

炼 liàn

temper with fire

真金不怕火炼。

A person of integrity can stand any tests.

3. 炼:

炼 liàn

polish

炼句

polish sentences

练 (練) liàn

1. 练:

练 liàn

white silk

2. 练:

练 liàn

boil and scour raw silk

3. 练 → 练习1

练钢琴

learn to play the piano

潋 (瀲) liàn

潋 liàn

殓 (殮) liàn

殓 liàn

encoffin

链 (鍊) liàn

1. 链 → 链子

2. 链:

链 liàn

cable's length (=1/10 nautical mile or 185.2m.)

表链 biǎo­liàn

表链 biǎoliàn

watch chain

殡殓 bìn­liàn

殡殓 bìnliàn

encoffin a corpse and carry the coffin to the burial place

操练 cāo­liàn

操练 cāoliàn

drill

操练 cāoliàn

exercise

操练 cāoliàn

practice

锤炼 chuí­liàn

1. 锤炼:

锤炼 chuíliàn

temper

2. 锤炼:

锤炼 chuíliàn

refine

锤炼 chuíliàn

polish

单恋 dān­liàn

单恋 dānliàn

unrequited love

锻炼 duàn­liàn

1. 锻炼:

锻炼 duànliàn

take exercise

锻炼 duànliàn

do exercises

锻炼 duànliàn

have physical training

2. 锻炼:

锻炼 duànliàn

strengthen

锻炼身体

take exercise to strengthen one's constitution

3. 锻炼:

锻炼 duànliàn

temper

锻炼 duànliàn

steel

久经锻炼的干部

well-tempered veteran cadre

干练 gàn­liàn

干练 gànliàn

competent and experienced

简练 jiǎn­liàn

简练 jiǎnliàn

terse

简练 jiǎnliàn

pithy

简练 jiǎnliàn

succinct

铰链 jiǎo­liàn

铰链 jiǎoliàn

hinge

教练 jiào­liàn

1. 教练:

教练 jiàoliàn

train

教练 jiàoliàn

coach

教练 jiàoliàn

drill

教练机

trainer plane

2. 教练:

教练 jiàoliàn

coach

教练 jiàoliàn

instructor

教练 jiàoliàn

trainer

精练 jīng­liàn

精练 jīngliàn

concise

精练 jīngliàn

succinct

精练 jīngliàn

laconic

眷恋 juàn­liàn

眷恋 juànliàn

be sentimentally attached to

眷恋 juànliàn

have deep affection for

拉链 lā­liàn

拉链 lāliàn

zipper

拉链 lāliàn

zip fastener

老练 lǎo­liàn

老练 lǎoliàn

experienced

老练 lǎoliàn

veteran