Tłumaczenia dla hasła „lǐngwù“ w chińsko-angielski słowniku

领土 lǐng­tǔ

领土 lǐngtǔ

territory

领土完整

territorial integrity

领域 lǐng­yù

1. 领域:

领域 lǐngyù

territory

领域 lǐngyù

domain

2. 领域:

领域 lǐngyù

field

领域 lǐngyù

realm

领域 lǐngyù

world

政治领域

field [or arena] of politics

领取 lǐng­qǔ

领取 lǐngqǔ

draw

领取 lǐngqǔ

fetch

领取 lǐngqǔ

get

醒悟 xǐng­wù

醒悟 xǐngwù

come to oneself

醒悟 xǐngwù

wake up to reality

礼物 lǐ­wù

礼物 lǐwù

gift

礼物 lǐwù

present

礼物 lǐwù

bounty

里屋 lǐ­wū

里屋 lǐwū

inner [or interior] room

令 lǐng

令 zob. też lìng

令 lǐng

ream

一令纸

a ream of paper

Zobacz też 令 lìng , 令 lìng , 令 lìng

令³ lìng

1. 令:

令 lìng

good

令 lìng

noble

令 lìng

high

令德

high [or noble] virtues

2. 令:

令 lìng

your

令兄

your (elder) brother

令尊

your father

令² lìng

令 lìng

season

冬令

winter

冬令

wintertime

令¹ lìng

1. 令:

令 lìng

order

令 lìng

instruction

令 lìng

decree

2. 令:

令 lìng

command

令 lìng

order

军令

command

军令

military order

3. 令:

令 lìng

make

令 lìng

cause

令 lìng

give rise to

令人发笑

funny

令人发笑

amusing

令人发笑

side-splitting

领队 lǐng­duì

1. 领队:

领队 lǐngduì

lead a team

2. 领队:

领队 lǐngduì

leader (of a sports team, a band, etc.)

领队 lǐngduì

captain

领队 lǐngduì

manager

领会 lǐng­huì

领会 lǐnghuì

understand

领会 lǐnghuì

realize

领会 lǐnghuì

come to know

领会报告的精神实质

grasp the essence of the report

领口 lǐng­kǒu

1. 领口:

领口 lǐngkǒu

collarband

领口 lǐngkǒu

neckband

2. 领口:

领口 lǐngkǒu

collar ends

敞着领口

with the collar unbuttoned

领地 lǐng­dì

1. 领地:

领地 lǐngdì

manor

2. 领地 → 领土

领子 lǐng­zi

领子 lǐngzi

collar