Tłumaczenia dla hasła „lièhuǒ“ w chińsko-angielski słowniku

烈火 liè­huǒ

烈火 lièhuǒ

blazing fire

烈火熊熊

raging [or blazing] fire

烈火熊熊

raging flames

磷火 lín­huǒ

磷火 línhuǒ

phosphorescent light

磷火 línhuǒ

will-o'-the-wisp

灭火 miè­huǒ

灭火 mièhuǒ

put out [or extinguish] the fire

灭火器

fire extinguisher

起火 qǐ­huǒ

1. 起火:

起火 qǐhuǒ

cook (meals)

2. 起火:

起火 qǐhuǒ

(of fire) break out

列队 liè­duì

列队 lièduì

line up

列队 lièduì

form into a row

列队欢迎

line up to welcome [or greet] sb.

烈属 liè­shǔ

烈属 lièshǔ

family members of a revolutionary martyr

裂痕 liè­hén

裂痕 lièhén

rift

裂痕 lièhén

opening

裂痕 lièhén

fissure

弥补裂痕

heal a rift [or breach]

裂口 liè­kǒu

裂口 lièkǒu

breach

裂口 lièkǒu

gap

裂口 lièkǒu

chink

裂口 lièkǒu

crack

裂口 lièkǒu

split

猎狗 liè­gǒu

猎狗 liègǒu

hunting dog

猎狗 liègǒu

hound

猎狗 liègǒu

pointer

列岛 liè­dǎo

列岛 lièdǎo

islands

列岛 lièdǎo

archipelago

列岛 lièdǎo

group of islands

列举 liè­jǔ

列举 lièjǔ

enumerate

列举 lièjǔ

cite (examples)

列举 lièjǔ

name one by one

列席 liè­xí

列席 lièxí

attend (a meeting) as a nonvoting delegate

列席代表

nonvoting delegate

列席代表

observer

烈日 liè­rì

烈日 lièrì

scorching [or blazing, broiling] sun

劣迹 liè­jī

劣迹 lièjī

misdeed

劣迹 lièjī

misconduct

劣迹 lièjī

ill behaviour

猎奇 liè­qí

猎奇 lièqí

hunt for [or seek] novelty

猎奇电视节目

shock TV

猎奇艺术家

shock artist

猎奇者

neophiliac

猎取 liè­qǔ

1. 猎取:

猎取 lièqǔ

hunt

猎取 lièqǔ

chase

2. 猎取:

猎取 lièqǔ

pursue

猎取 lièqǔ

hunt [or gun] for

猎取 lièqǔ

seek

猎取功名

seek fame

猎取功名

gun for promotion

猎取功名

seek a high official position

搭伙 dā­huǒ

搭伙 dāhuǒ

have a meal arrangement (with a canteen, restaurant, etc.)

发火 fā­huǒ

1. 发火:

发火 fāhuǒ

ignite

发火 fāhuǒ

catch [or take] fire

2. 发火:

发火 fāhuǒ

detonate

发火 fāhuǒ

go off

发火 fāhuǒ

blow up

他扣了一下扳机，没有发火。

He pulled the trigger, but the gun didn't go off.

3. 发火 → 发脾气

怒火 nù­huǒ

怒火 nùhuǒ

fury

怒火 nùhuǒ

rage

怒火 nùhuǒ

wrath

怒火中烧

be beside oneself with fury

怒火中烧

be unable to restrain one's rage

去火 qù­huǒ

去火 qùhuǒ

reduce internal heat