Tłumaczenia dla hasła „máidān“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

埋单 mái­dān

埋单 máidān

pay the bill

菜单 cài­dān

菜单 càidān

menu

暗淡 àndàn

暗淡 àndàn

dim

暗淡 àndàn

faint

暗淡 àndàn

dull

爱戴 àidài

爱戴 àidài

love and esteem

爱戴 àidài

adore

撒旦 Sā­dàn

撒旦 Sādàn

Satan

撒旦 Sādàn

the Devil

牡丹 mǔ­dān

牡丹 mǔdān

peony

霰弹 sǎndàn

霰弹 sǎndàn

shrapnel

霰弹 sǎndàn

canister

哀悼 āidào

哀悼 āidào

grieve [or mourn] over sb's death

哀悼 āidào

express one's condolences over [or on] the death of sb.

卖劲 mài­jìn

卖劲 màijìn

spare no effort

卖劲 màijìn

exert one's strength

卖劲 màijìn

make great efforts

卖淫 mài­yín

卖淫 màiyín

prostitution

卖淫集团

sex ring

完蛋 wán­dàn

完蛋 wándàn

be finished [or done for]

完蛋 wándàn

go [or come] to smash

埋伏 mái­fú

1. 埋伏:

埋伏 máifú

ambush

埋伏 máifú

lie in ambush

中埋伏

fall into an ambush

2. 埋伏:

埋伏 máifú

hide

埋没 mái­mò

埋没 máimò

bury

埋没 máimò

cover up

埋没 máimò

neglect

埋没人材

stifle [or suppress] talents

脉搏 mài­bó

脉搏 màibó

pulse

脉搏七十。

Pulse is 70 per minute.

负担 fù­dān

1. 负担:

负担 fùdān

bear

负担 fùdān

shoulder

负担 fùdān

carry

2. 负担:

负担 fùdān

burden

负担 fùdān

load

负担 fùdān

weight

思想负担

mental burden

忌惮 jì­dàn

忌惮 jìdàn

fear

忌惮 jìdàn

dread

皮蛋 pí­dàn

皮蛋 pídàn

preserved egg

苏丹 sū­dān

苏丹 sūdān

sultan

一旦 yī­dàn

1. 一旦:

一旦 yīdàn

in a short period of time

一旦 yīdàn

in one day

2. 一旦:

一旦 yīdàn

now that

3. 一旦:

一旦 yīdàn

once

一旦 yīdàn

in case

一旦时机成熟

once the time is ripe

银弹 yíndàn

银弹 yíndàn

silver bullet

银弹外交

“silver bullet” [or dollar] diplomacy