Tłumaczenia dla hasła „mǐzhì“ w chińsko-angielski słowniku

米制 mǐ­zhì

米制 mǐzhì

metric system

自知 zìzhī

自知 zìzhī

self-knowledge

没有自知之明

have no self-knowledge

机智 jī­zhì

机智 jīzhì

quick-witted

机智 jīzhì

clever

机智 jīzhì

resourceful

荔枝 lì­zhī

荔枝 lìzhī

lychee

荔枝 lìzhī

litchi

荔枝 lìzhī

lichee

墨汁 mò­zhī

墨汁 mòzhī

prepared Chinese ink

体质 tǐ­zhì

体质 tǐzhì

physique

体质 tǐzhì

constitution

体质 tǐzhì

health

增强体质

build up [or improve, strengthen] the physique

增强体质

build up a strong constitution

增强体质

promote health

一直 yī­zhí

1. 一直:

一直 yīzhí

straight

一直走

go straight ahead

2. 一直:

一直 yīzhí

continuously

一直 yīzhí

always

一直 yīzhí

without a stop

一直工作到深夜

work far into the night

3. 一直:

一直 yīzhí

all the way

以至 yǐ­zhì

1. 以至:

以至 yǐzhì

down [or up] to

2. 以至:

以至 yǐzhì

so...that

以至 yǐzhì

so...as to

译制 yì­zhì

译制 yìzhì

dub

译制片

dubbed film

资质 zī­zhì

资质 zīzhì

natural endowments

资质 zīzhì

intelligence

自制 zì­zhì

1. 自制:

自制 zìzhì

made by oneself

自制 zìzhì

self-made

2. 自制:

自制 zìzhì

self-control

自制 zìzhì

self-restraint

失去自制

lose one's self-control

笔直 bǐ­zhí

笔直 bǐzhí

perfectly straight

笔直 bǐzhí

bolt upright

币值 bì­zhí

币值 bìzhí

currency value

辞职 cí­zhí

辞职 cízhí

resign

辞职 cízhí

hand in one's resignation

辞职 cízhí

quit a job

抵制 dǐ­zhì

抵制 dǐzhì

resist

抵制 dǐzhì

boycott

地质 dì­zhì

地质 dìzhì

geology

地质公园

geopark

地质学

geology

安置 ānzhì

安置 ānzhì

make arrangements for

安置 ānzhì

place

安置 ānzhì

find a suitable job for

遏制 è­zhì

遏制 èzhì

keep within limits

遏制 èzhì

contain