Tłumaczenia dla hasła „miánbèi“ w chińsko-angielski słowniku

棉被 mián­bèi

棉被 miánbèi

quilt with cotton wadding

棉衣 mián­yī

棉衣 miányī

cotton-padded clothes

面积 miàn­jī

面积 miànjī

area

大面积丰收

(reap) a good harvest over a large area

面子 miàn­zi

1. 面子:

面子 miànzi

outside

面子 miànzi

cover

被面子

cover of a quilt

2. 面子:

面子 miànzi

reputation

面子 miànzi

prestige

面子 miànzi

face

丢面子

lose face

3. 面子:

面子 miànzi

feelings

面子 miànzi

sensibilities

不讲面子

show no consideration for sb's feelings

加倍 jiā­bèi

1. 加倍:

加倍 jiābèi

double

加倍 jiābèi

be twice as much (as)

2. 加倍:

加倍 jiābèi

double

加倍 jiābèi

redouble

加倍努力

redouble one's efforts

棉絮 mián­xù

1. 棉絮:

棉絮 miánxù

cotton fibre

2. 棉絮:

棉絮 miánxù

cotton wadding

面额 miàn­'é

面额 miàn'é

denomination

大面额纸币

notes of large denominations

面具 miàn­jù

面具 miànjù

mask

戴面具

wear a mask

面色 miàn­sè

面色 miànsè

complexion

棉布 mián­bù

棉布 miánbù

cotton cloth

棉裤 mián­kù

棉裤 miánkù

cotton-padded trousers

面目 miàn­mù

1. 面目 → 面貌1

面目可憎

have a repellent appearance

2. 面目:

面目 miànmù

look

面目 miànmù

appearance

面目一新

with a brand-new look

面目一新

with an entirely new appearance

3. 面目 → 面子2

我有何面目见人。

I have no face to see people.

干杯 gān­bēi

干杯 gānbēi

drink a toast

干杯 gānbēi

cheers

干杯 gānbēi

bottoms up

干杯 gānbēi

mud in your eye

让我们为友谊干杯。

Here's to our friendship!

干贝 gān­bèi

干贝 gānbèi

dried scallop

完备 wán­bèi

完备 wánbèi

complete

完备 wánbèi

perfect

货物品种完备

have a good assortment of goods

慈悲 cí­bēi

慈悲 cíbēi

mercy

慈悲 cíbēi

benevolence

慈悲 cíbēi

pity

墓碑 mù­bēi

墓碑 mùbēi

tombstone

墓碑 mùbēi

gravestone

疲惫 pí­bèi

1. 疲惫:

疲惫 píbèi

tired out

疲惫 píbèi

exhausted

疲惫 píbèi

worn-out

疲惫不堪

be dead tired [or totally exhausted, worn-out]

2. 疲惫:

疲惫 píbèi

exhaust

疲惫 píbèi

wear out [or down]

疲惫 píbèi

tire out

自卑 zì­bēi

自卑 zìbēi

feel oneself inferior

自卑 zìbēi

look down upon oneself

自卑感

sense of inferiority