Tłumaczenia dla hasła „shāngyuán“ w chińsko-angielski słowniku

伤员 shāng­yuán

伤员 shāngyuán

wounded soldier

伤员 shāngyuán

the wounded

重伤员

seriously wounded soldier

上算 shàng­suàn

上算 shàngsuàn

be worthwhile

上算 shàngsuàn

be worth the price

上算 shàngsuàn

get one's money's worth

买旧车挺上算。

It is worthwhile [or pays] to buy a second-hand car.

伤寒 shāng­hán

伤寒 shānghán

typhoid (fever)

商贩 shāng­fàn

商贩 shāngfàn

small retailer

商贩 shāngfàn

pedlar

商贩 shāngfàn

hawker

商谈 shāng­tán

商谈 shāngtán

exchange views

商谈 shāngtán

talk over

商谈 shāngtán

negotiate

商船 shāng­chuán

商船 shāngchuán

merchant ship

商船 shāngchuán

merchantman

上光 shàng­guāng

上光 shàngguāng

glaze

上光 shàngguāng

polish

商行 shāng­háng

商行 shāngháng

trading company

商行 shāngháng

commercial firm

伤疤 shāng­bā

伤疤 shāngbā

scar

上马 shàng­mǎ

1. 上马:

上马 shàngmǎ

mount a horse

2. 上马:

上马 shàngmǎ

(of a project, etc.) start

上马 shàngmǎ

begin

上马 shàngmǎ

commence

商品 shāng­pǐn

商品 shāngpǐn

commodity

商品 shāngpǐn

goods

商品 shāngpǐn

merchandise

进出口商品

import and export commodities

商品搭配销售

tie-in sale

商品经济

commodity economy

商人 shāng­rén

商人 shāngrén

businessman

商人 shāngrén

merchant

商人 shāngrén

trader

伤害 shāng­hài

伤害 shānghài

injure

伤害 shānghài

harm

伤害 shānghài

wound

伤害 shānghài

hurt

伤害身体

ruin [or undermine, do harm to] one's health

伤痕 shāng­hén

伤痕 shānghén

scar

伤痕 shānghén

bruise

伤心 shāng­xīn

伤心 shāngxīn

sad

伤心 shāngxīn

sorrowful

伤心 shāngxīn

heartbroken

商学院 shāng­xué­yuàn

商学院 shāngxuéyuàn

B-school (= business school)