Tłumaczenia dla hasła „tǔqì“ w chińsko-angielski słowniku

土气 tǔ­qì

土气 tǔqì

uncultivated

土气 tǔqì

unrefined

土气 tǔqì

rustic

土气 tǔqì

bumpkinly

煺 tuì

煺 tuì

scald (a pig, poultry, etc.) in order to remove the hairs or feathers

煺毛

remove the hairs or feathers (of a pig, chicken, duck, etc.)

推 tuī

1. 推:

推 tuī

push

推 tuī

shove

推 tuī

trust

推 tuī

set in motion

推车

push a cart

2. 推:

推 tuī

turn a millstone or grindstone

推 tuī

grind

推磨

turn [or work] a millstone

3. 推:

推 tuī

cut

推 tuī

pare

推 tuī

mow

推头

cut the hair

4. 推 → 推动

5. 推 → 推测, → 推断

推己及人

put oneself in sb's shoes

推己及人

do onto others as you would be done by

6. 推 → 推让

7. 推 → 推托, → 推卸

8. 推 → 推迟

推后几天

be postponed [or put off] for a few days

9. 推 → 推崇

10. 推 → 推选

推为佳作

be chosen as the masterpiece

颓 tuí

1. 颓:

颓 tuí

dilapidated

颓 tuí

crumbling

颓垣断壁

ruined houses

颓垣断壁

ruins

2. 颓 → 颓败

土地 tǔ­dì

土地 tǔdì

earth

土地 tǔdì

soil

土地 tǔdì

land

土地改革

land reform

土坯 tǔ­pī

土坯 tǔpī

sun-dried mud brick

氽 tǔn

1. 氽:

氽 tǔn

float

氽 tǔn

drift

2. 氽:

氽 tǔn

deep-fry

油氽花生米

deep-fried peanuts

嗳气 ǎiqì

嗳气 ǎiqì

belch

嗳气 ǎiqì

eructation

傲气 àoqì

傲气 àoqì

arrogance

傲气 àoqì

haughtiness

傲气 àoqì

contemptuousness

胎¹ tāi

1. 胎:

胎 tāi

foetus

胎 tāi

embryo

2. 胎:

胎 tāi

birth

第二胎

second baby

3. 胎:

胎 tāi

padding

胎 tāi

stuffing

胎 tāi

filling

4. 胎:

胎 tāi

roughcast

泥胎

unfired pottery

薹¹ tái

薹 tái

sedge

泰 tài

泰 tài

safe

泰 tài

peaceful

泰 tài

composed

泰然自若

keep [or retain] composure

泰然自若

remain perfectly calm