Tłumaczenia dla hasła „yǒuyìshí“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

有意识 yǒu­yì­shí

有意识 yǒuyìshí

consciously

有时 yǒu­shí

有时 yǒushí

sometimes

有数 yǒu­shù

1. 有数 → 有底

心中有数

know what's what

心中有数

be fully aware of one's aim

心中有数

know how things stand

2. 有数:

有数 yǒushù

not many

有数 yǒushù

only a few

只剩下有数的几天了。

There are only a few days left.

有孕 yǒuyùn

有孕 yǒuyùn

be pregnant [or expecting]

有底 yǒu­dǐ

有底 yǒudǐ

know thoroughly

有底 yǒudǐ

be fully aware

有底 yǒudǐ

be well prepared

有机 yǒu­jī

1. 有机:

有机 yǒujī

organic

有机玻璃

organic glass

有机玻璃

plexiglass

有机玻璃

perspex

有机化学

organic chemistry

2. 有机:

有机 yǒujī

organic

有机 yǒujī

integral

有机 yǒujī

intrinsic

有机联系

intrinsic relationship

有理 yǒu­lǐ

1. 有理:

有理 yǒulǐ

reasonable

有理 yǒulǐ

have justice on one's side

有理 yǒulǐ

in the right

2. 有理:

有理 yǒulǐ

rational

有理数

rational number

有力 yǒu­lì

有力 yǒulì

strong

有力 yǒulì

tough

有力 yǒulì

forceful

有色 yǒu­sè

有色 yǒusè

coloured

有色 yǒusè

tinted

有色玻璃窗

tinted window

有色金属

nonferrous metal

有色镜片

tinted lenses

有色人种

coloured race

有色眼镜

coloured spectacles

有益 yǒu­yì

有益 yǒuyì

helpful

有益 yǒuyì

beneficial

有益 yǒuyì

useful

有益胆固醇

good cholesterol

有益于健康

be good for one's health

有益于健康

be beneficial to one's health

黝黑 yǒuhēi

黝黑 yǒuhēi

dark

黝黑 yǒuhēi

suntanned

黝黑 yǒuhēi

tanned

黝黑 yǒuhēi

swarthy

有病 yǒubìng

有病 yǒubìng

be ill [or sick]

有病 yǒubìng

come down with a disease

有待 yǒu­dài

有待 yǒudài

remain

有待 yǒudài

await

工作有待改进。

There is room for improvement in the work.

有害 yǒu­hài

有害 yǒuhài

harmful

有害 yǒuhài

detrimental

有害 yǒuhài

pernicious

有害胆固醇

bad cholesterol

有害健康

detrimental to health

有赖 yǒu­lài

有赖 yǒulài

depend [or rely, rest] on

有为 yǒu­wéi

有为 yǒuwéi

promising

年轻有为

young and promising