Tłumaczenia dla hasła „zìshēn“ w chińsko-angielski słowniku

孳生 zīshēng

孳生 zīshēng

multiply

孳生 zīshēng

breed

孳生 zīshēng

propagate

栖身 qī­shēn

栖身 qīshēn

stay

栖身 qīshēn

sojourn

栖身 qīshēn

reside

栖身 qīshēn

abide

栖身无定

do not have a definite place to stay in

起身 qǐ­shēn

1. 起身:

起身 qǐshēn

leave

起身 qǐshēn

depart

起身 qǐshēn

set out [or off]

2. 起身 → 起床

提神 tí­shén

提神 tíshén

refresh [or invigorate] oneself

提神 tíshén

give oneself a lift

替身 tì­shēn

替身 tìshēn

substitute

替身 tìshēn

stand-in

替身 tìshēn

stunt man

替身 tìshēn

body double

安身 ānshēn

安身 ānshēn

make one's home

安身 ānshēn

take shelter

咨文 zī­wén

1. 咨文:

咨文 zīwén

official communication

2. 咨文:

咨文 zīwén

report given by the head of a government on state affairs

国情咨文

State of the Union Message

自焚 zì­fén

自焚 zìfén

burn oneself to death

自焚 zìfén

self-immolation

自问 zì­wèn

自问 zìwèn

ask [or examine] oneself

反躬自问

examine [or consult] one's conscience

遗恨 yí­hèn

遗恨 yíhèn

eternal regret

终生遗恨

one's lifelong regret

记恨 jì­hèn

记恨 jìhèn

bear grudges [or ill will]

合身 hé­shēn

合身 héshēn

fit

合身 héshēn

be the right size

合身 héshēn

be becoming

女神 nǚ­shén

女神 nǚshén

goddess

独身 dú­shēn

1. 独身:

独身 dúshēn

separated from one's family

2. 独身:

独身 dúshēn

single

独身 dúshēn

unmarried

独身男子

bachelor

独身男子

unmarried man

独身主义

celibacy

独身主义者

celibatarian

独身主义者

celibate

俯身 fǔ­shēn

俯身 fǔshēn

bend down

俯身 fǔshēn

stoop

入神 rù­shén

1. 入神:

入神 rùshén

be entranced [or intoxicated, infatuated]

2. 入神:

入神 rùshén

superb

入神 rùshén

super

入神 rùshén

excellent

逼真 bī­zhēn

1. 逼真:

逼真 bīzhēn

lifelike

逼真 bīzhēn

true to life

2. 逼真:

逼真 bīzhēn

distinctly

逼真 bīzhēn

clearly

低沉 dī­chén

1. 低沉:

低沉 dīchén

overcast

2. 低沉:

低沉 dīchén

(of voice) low and deep

3. 低沉:

低沉 dīchén

low-spirited

地震 dì­zhèn

地震 dìzhèn

earthquake

地震 dìzhèn

seism

悔恨 huǐ­hèn

悔恨 huǐhèn

deeply regret

悔恨 huǐhèn

be filled with remorse