Tłumaczenia dla hasła „Chacal“ w czesko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » czeski)

chata RZ. f

chata

Hütte f

horská chata

Berghütte, Baude f

víkendová chata

Wochenendhaus n

chatař RZ. m

chatař

Baudenverwalter m

chatař

Besitzer m eines Wochenendhauses

chamraď <-di> RZ. f

chamraď

Gerümpel n

chamraď

Kram m

chamraď fig

Brut f

chamraď fig

Gesindel n

vyhodit starou chamraď

altes Gerümpel wegwerfen

tlachal <-ové> RZ. m , tlachalka <-lek> RZ. f

tlachal, tlachalka

Schwätzer m , Schwätzerin f

ugs tlachal, tlachalka

Klatschmaul n

kecal <-ové> RZ. m pop

kecal

Schwätzer m

kecal hist

Brautwerber m

kecal hist

Hochzeitsbitter m

chabý <komp, -ší/-ější>

chabý

schlaff

chabý

schwach, matt

chabý fig

dürftig, mangelhaft

chabé síly

schwache Kräfte f/pl

chabá kázeň

mangelhafte Disziplin

chaos RZ. m

chaos

Chaos n

způsobit chaos v dopravě

ein Verkehrschaos verursachen

chápat <-u>

chápat

verstehen, begreifen, erfassen, auffassen

chápat ugs

kapieren

chápat jako urážku

als Beleidigung auffassen

chápat se čeho

in Angriff nehmen akk

chápat se příležitosti

die Gelegenheit ergreifen

chápat se zbraně

zu den Waffen greifen

charta RZ. f

charta

Charta f

Charta Organizace spojených národů

Charta der Vereinten Nationen

Charta 77

Charta 77

chatrč RZ. f

chatrč

Hütte f

chorál <6. -u/-e> RZ. m

chorál

Choral m

bacat perf na-, perf z-

bacat

schlagen