Tłumaczenia dla hasła „bouffies“ w czesko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » czeski)

boule RZ. f

boule

Beule f

boulit

boulit: boulit oči

die Augen aufreißen

boulit na kohu

anglotzen akk

bouře RZ. f

bouře

Gewitter n

bouře

Sturm m

bouře fig

Aufruhr m

bouře fig

Tumult m

bouře fig

Streit m

bouře potlesku

Beifallssturm m

bouřit <perf za- bouř!/bouři!>

bouřit

donnern

bouřit

tosen, brausen

bouřit

kochen, schäumen

bouřit (vor Zorn, Erregung)

aufwiegeln

bouřit proti komu

aufbringen (gegen akk)

bouřit se

donnern

bouřit se

toben, tosen

bouřit se fig

sich empören

bouřlivý

bouřlivý

stürmisch

bouřlivý fig

a. heftig, ungestüm

bouřlivý potlesk

stürmischer Beifall

bouřlivý vývoj od rozvoj

stürmische Entwicklung

houfnice RZ. f hist

houfnice

Haubitze f

zoufalec <-lc-> RZ. m

zoufalec

Verzweifelte m