niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „hinwegkommen“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

hinwegkommen <irr sein>

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem hinwegkommen

hinwegkommen über akk
přestát perf co

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Gegensatz zu ihrem Bruder ist sie jedoch bereits über die Schande hinweggekommen, die ihre Familie vor langer Zeit ereilt hat.
de.wikipedia.org
Als sie vor der Eheschließung mit Werr gefragt wurde, was ihre muslimische Familie dazu sage, antwortete sie: „Sie werden darüber hinwegkommen.
de.wikipedia.org
Damit will der Besitzer über den Tod seiner Ehefrau hinwegkommen.
de.wikipedia.org
Eigentlich bin ich bis heute nicht über seinen Tod hinweggekommen.
de.wikipedia.org
Es gab Spekulationen, er sei nicht über den Tod seiner Freundin hinweggekommen und durch Suizid gestorben.
de.wikipedia.org
Er soll darüber nie hinweggekommen sein.
de.wikipedia.org
Doch über seinen Tod ist sie nie hinweggekommen.
de.wikipedia.org
Anscheinend konnte er aber über seine nunmehrige Bedeutungslosigkeit im englischen Hochadel nicht hinwegkommen.
de.wikipedia.org
Und damit ist der Kern berührt: […] aber worüber wir nicht hinwegkommen […], das ist die unglaubliche Trägheit des Lautsprechers.
de.wikipedia.org
Ich werde wohl nie in meinem Leben darüber hinwegkommen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "hinwegkommen" w innych językach

Definicje "hinwegkommen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne