niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „hinwegkommen“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

hinwegkommen <irr sein>

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem hinwegkommen

hinwegkommen über akk
přestát perf co

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ob er wirklich über jene Lehren, die er kritisierte, hinwegkam, ist umstritten.
de.wikipedia.org
Als sie vor der Eheschließung mit Werr gefragt wurde, was ihre muslimische Familie dazu sage, antwortete sie: „Sie werden darüber hinwegkommen.
de.wikipedia.org
Es gab Spekulationen, er sei nicht über den Tod seiner Freundin hinweggekommen und durch Suizid gestorben.
de.wikipedia.org
Anstatt sich aufgrund ihrer gemeinsamen Geschichte als Sklavennachfahren zusammenzuschließen, wollten sie vielmehr über diese Vergangenheit und die damit verbundene Stigmatisierung hinwegkommen.
de.wikipedia.org
Er soll darüber nie hinweggekommen sein.
de.wikipedia.org
Spekulationen, dass er nicht über den Tod seiner Freundin hinweggekommen sei und sich das Leben genommen habe, hielten sich hartnäckig.
de.wikipedia.org
Über den Verlust der Tochter ist sie nie hinweggekommen.
de.wikipedia.org
Die beiden, mittels einer Brücke verbundenen Straßenstücke sind gerade lang genug, dass man über den Bach und dessen versumpften Uferbereich hinwegkam.
de.wikipedia.org
Seine Ehe zerbrach später, weil seine Frau über diesen Verlust nicht hinwegkam und unter Ängsten wegen der Gefährlichkeit des Stehersportes litt.
de.wikipedia.org
Doch über seinen Tod ist sie nie hinweggekommen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "hinwegkommen" w innych językach

Definicje "hinwegkommen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne