Tłumaczenia dla hasła „Angaben“ w duńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » duński)

gaben <en> [-n]

gaben

Gähnen nt

anløben [-n], anløbet [-ð]

anløben

angelaufen Metall

anløben

blind Spiegel

anløben figugs

angeheitert

anløben figugs

anrüchig

gåben [ˈgÔːʔbeːʔn] RZ.

på gåben

zu Fuß, per pedes

på gåben lit

auf Schusters Rappen

angribe [ˈangʀiːʔbə]

angribe

angreifen

angribe

befallen Krankheit

anger <-en> [ˈɑŋʔəʀ] RZ.

anger

Reue f (over über akk)

angle [ˈɑŋlə] CZ. v

angle

angeln a. fig

angre [ˈɑŋʀə] CZ. v

angre

bereuen

jeg angrer det

ich bereue es, es reut mich

angive [ˈangiːʔ(və)]

angive

angeben

angive

anzeigen, denunzieren

angive ugs

verpfeifen (til bei dat)

angive ugs

vorgeben

angive ugs

besagen

angreb <-et, angreb> [ˈangʀeːʔb] RZ.

angreb

Angriff m (på auf akk)

angiver <-en, -e> [-giːʔvəʀ] RZ.

angiver

Denunziant(in) m(f)

anråbe [ˈanʀÔːʔbə] CZ. v

anråbe

anrufen, anflehen

haneben [ˈhaːnəbeːʔn] RZ.

gøre haneben til en pige

einem Mädchen den Hof machen

anden [ˈanən]

andet[ˈanəð] andre[ˈɑndʀə]

ander

en anden gang

ein andermal

det er en anden sag

das ist (et)was anderes

ingen anden

sonst keiner

ikke andet

weiter nichts

ikke andet end …

nichts als …

alt anden

alles Übrige

blandt andet

unter anderem

en eller anden

irgendeiner, irgendjemand

et eller andet

irgendetwas (od eine Sache)

på en eller anden måde

irgendwie

nogle …, andre …

die einen …, die anderen …

hvad andet?

was sonst?

der er ikke andet for

es bleibt nichts anderes übrig

jeg har andet at bestille!

ich habe Besseres zu tun!