Tłumaczenia dla hasła „acteur“ w duńsko » niemiecki słowniku

accent <-en, -er> [ɑgˈsɛnʔd] RZ.

accent

Akzent m ɑgˈsɑŋ

accent

Tonfall m ɑgˈsɛnʔd, ɑgˈsɑŋ

accent

Betonung f

accent

Tonzeichen nt

accept <-en, -er> [agˈsɛbd] RZ.

accept

Zustimmung f

tur <-en, -e> [tuːʔʀ] RZ.

tur

Fahrt f

tur

Reise f

tur

Wanderung f

tur

Spaziergang m

tur

Bummel m

tur

Ausflug m

tur

Tour f

tur

Besuch m Kino

gå (sig) en tur

spazieren gehen

gå (sig) en tur

einen Spaziergang machen

vasen gik sig en tur

die Vase ist hinüber

gå tur med hunden

den Hund ausführen

køre en tur

spazieren fahren

køre en tur

eine Spazierfahrt machen

cykle en tur

(ein bisschen, ugs eine Runde) Rad fahren

cykle en tur

eine Radtour machen

tage en tur

eine Fahrt (od Reise) machen

tur (og) retur, tur-retur

Hin- und Rückfahrt, hin und zurück

efter tur

der Reihe nach

stå for tur

an der Reihe sein

hvis tur er det?

wer ist dran?

det er min tur

ich bin dran (od an der Reihe)

nu kommer turen til dig

jetzt bist du dran, jetzt kommst du an die Reihe

det går på tur mellem dem

sie wechseln miteinander ab

ajour [aˈsjuːʀ]

holde én ajour med noget

jemanden auf dem Laufenden halten über akk

bytur [ˈbytuːʔʀ] RZ.

bytur

Bummel m

gåtur [ˈgÔːʔtuːʔʀ] RZ.

gåtur

Spaziergang m