Tłumaczenia dla hasła „mavet“ w duńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » duński)

akavet [ˈakaːʔvəð]

akavet

ungeschickt, linkisch

farvet [-ð]

farvet → farve

Zobacz też farve , farve

farve [ˈfɑʀvə] CZ. v

farve

färben

farves

sich färben

farvet

gefärbt

farvet

farbig

farve <-n, -r> [ˈfɑʀvə] RZ.

farve

Farbe f

farve

Anstrich m

farve

Färbung f a. fig

bøvet [ˈbœŭəð] ugs

bøvet

vollgefressen, verfressen

bøvet

schlaff

bøvet

doof

givet [ˈgiːvəð]

givet → given

Zobacz też given

given [ˈgiːvən]

given

gegeben

i givent fald

gegebenenfalls

hev [heːʔv], hevet [ˈ-əð]

hev → hive

Zobacz też hive

hive <hev, hevet> [ˈhiːvə]

hive

werfen, schleudern

hive

ziehen

hive

keuchen atmen

hiv ohøj!

hau ruck!

revet [ˈʀɛːvəð]

revet → rive

Zobacz też rive , rive

rive <rev, revet> [ˈʀiːvə] CZ. v

rive

reißen

rive

kratzen

rive

reiben

rive

ritzen

rive

harken, rechen

rive sig

spendabel sein

rive sig løs

sich losreißen

rive vittigheder af sig

Witze reißen

rive noget fra én

jemandem etwas entreißen

have nok at rive i

genug zu tun haben

rive i stykker

zerreißen, zerfetzen

rive én noget i næsen

jemandem etwas unter die Nase reiben

rive sig i håret

sich die Haare raufen

rive ned

herunterreißen, abreißen

rive over

durchreißen

rive til sig

an sich akk

rive til sig

reißen

rives om noget

sich um etwas reißen

rivende

reißend

rivende fig

gewaltig

fig rivende gal

rive <-n, -r> [ˈʀiːvə] RZ.

rive

Harke f

rive

Rechen m

uøvet [ˈuøːʔvəð]

uøvet

ungeübt

vovet [-ð]

vovet → vove

Zobacz też vove , vove , vove

vove [ˈvÔːvə] CZ. v

vove

wagen

vove livet

das Leben riskieren

vove sig frem

sich (her)vorwagen

vove sig for langt ud

sich zu viel zutrauen

vove sig for langt ud

zu weit gehen

du kan vove på/du vover at gøre det!

untersteh dich!

hvor tør du vove?

wie kannst du es wagen?

vovet

gewagt a. fig

vove [ˈvÔːvə]

sætte sit liv i vove

sein Leben aufs Spiel setzen

vove <-n, -r> [ˈvÔːvə] RZ. poet

vove

Woge f

drive for vind og vove

sich treiben lassen

mavesur [-suːʔʀ] PRZYM.

mavesur

mürrisch

mavesår [-sɔːʔʀ] RZ.

mavesår

Magengeschwür nt

begavet [beˈgaːʔvəð]

begavet

begabt

nylavet [-laːʔvəð]

nylavet

frisch (gemacht)