niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „ritzen“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
ritzen
Ritz
rzeczownik

ritzen <-t>

Pokaż tabele koniugacji
ritzen
ridse, rive

Ritz <-es, -e> RZ. m, Ritze RZ. f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ihr Gesicht wurde durch einen Totenkopf ersetzt und sie hat sich den Albumtitel in die Haut geritzt.
de.wikipedia.org
Die Zeichen sind in zwei Zeilen und bogenförmig in den Feldstein geritzt.
de.wikipedia.org
Sie ritzten ihm einen Blutaar in den Rücken aus Rache für den Tod ihres Vaters.
de.wikipedia.org
Hierbei wird der Fels mit einem scharfen Gegenstand, etwa einer Steinklinge geritzt, wobei ein V- oder U-förmiger Querschnitt entsteht.
de.wikipedia.org
Die Samen steckt die Mutterpflanze an langen Stielen gezielt in Ritzen und Spalten, wo junge Pflanzen am ehesten wurzeln können.
de.wikipedia.org
Oft sind es Dinge des Alltags, die relativ klein in die Wände geritzt wurden, wie etwa die Preise von Lebensmitteln.
de.wikipedia.org
Zunächst begann die sumerische Keilschrift als Bilderschrift, bestehend aus rund 900 Piktogrammen und Ideogrammen, die in Ton geritzt wurden.
de.wikipedia.org
Hier wurde erstmals auf einer „liegenden Grabplatte“ eines Typs geritzt, der später die Grabsitten dominierte.
de.wikipedia.org
Sie verkriechen sich tagsüber in Vertiefungen, Spalten und Ritzen.
de.wikipedia.org
Nach erfolgter Befruchtung legt das Nagekäferweibchen seine Eier in Ritzen, Spalten und Gänge des Holzes.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "ritzen" w innych językach

Definicje "ritzen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne