émulation w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła émulation w francuski»angielski słowniku

émulation [emylasjɔ̃] RZ. r.ż.

1. émulation:

émulation

competitiveness, emulation form.

encourager l'esprit d'émulation chez

to encourage a competitive spirit in

2. émulation INF.:

émulation

emulation

Tłumaczenia dla hasła émulation w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

emulation INF.

émulation r.ż.

émulation w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła émulation w francuski»angielski słowniku

émulation [emylasjɔ̃] RZ. r.ż. a. INF.

émulation

emulation

esprit d'émulation

spirit of rivalry

Tłumaczenia dla hasła émulation w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

emulation

émulation r.ż.

émulation Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

esprit d'émulation

spirit of rivalry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'amélioration des études signala les prémices de son administration ; et l'exemple de sa vie studieuse fut le premier ressort de l'émulation littéraire de ses confrères.

fr.wikipedia.org

Le désir d'exister se trouve engagé dans le mimétisme, l'émulation ou la rivalité.

fr.wikipedia.org

À l’annonce de cette nouvelle, le peintre écrivit : « J’ai perdu mon émulation ».

fr.wikipedia.org

La société d'émulation est créée par des médecins luthériens en 1851.

fr.wikipedia.org

Quelques-unes sont conservées grâce aux interventions de la société d'Émulation de la ville.

fr.wikipedia.org

C'est une émulation de sampleur dédié aux échantillons de batteries (style boite à rythme).

fr.wikipedia.org

À l’autorité, elle préfère l’expérience collective, l'autonomie et l’émulation par le groupe pour arriver au même résultat.

fr.wikipedia.org

Malmedy a gagné une société au renom international, qui suscite un vaste mouvement d’émulation au niveau des sociétés locales.

fr.wikipedia.org

Durant l'intense période estivale occupée par le blé, le chant des moissonneurs pouvait créer une émulation collective au loin dans la campagne non mécanisée.

fr.wikipedia.org

Plus que la matière première ou la voie d'eau à aménager, l'investissement, l'émulation des hommes et la concurrence des entreprises manquent.

fr.wikipedia.org