campanile w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła campanile w francuski»angielski słowniku

campanile [kɑ̃panil] RZ. r.m.

campanile

bell tower, campanile spec.

Tłumaczenia dla hasła campanile w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

campanile

campanile r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les deux cathédrales furent détruites sous le régime stalinien, mais leurs campaniles subsistent.

fr.wikipedia.org

Au centre de la croisée centrale, formant clé, se trouve le trou à cloche que surmonte le campanile en bois.

fr.wikipedia.org

L'édifice est achevé vers 1200 à l'exception du campanile.

fr.wikipedia.org

En 1934, le campanile est achevé et l'horloge électrique est posée.

fr.wikipedia.org

On peut voir sur sa façade les "pierres d'attente" qui devaient faire la liaison avec un campanile, mais les fonds manquaient.

fr.wikipedia.org

Le campanile qui se trouve au sommet du clocher est daté de 1750.

fr.wikipedia.org

Le clocher est un campanile, distant d'une dizaine de mètres de l'édifice principal.

fr.wikipedia.org

Le campanile a été réalisé en même temps que la croix.

fr.wikipedia.org

Les visiteurs peuvent entrer dans le campanile au rez-de-chaussée.

fr.wikipedia.org

On y trouve aussi de petits chapiteaux et une mosaïque de marbre, qui de même, proviennent du campanile.

fr.wikipedia.org