cléricalisme w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła cléricalisme w francuski»angielski słowniku

cléricalisme [kleʀikalism] RZ. r.m.

cléricalisme

clericalism

Tłumaczenia dla hasła cléricalisme w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

clericalism

cléricalisme r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En effet, dans l'esprit républicain, la consolidation du régime de 1875 passe par le combat contre le cléricalisme et par la laïcisation de l'école.

fr.wikipedia.org

Il devient populaire en s'appuyant néanmoins sur une politique nationaliste : exécutif fort, centralisation, germanisation, cléricalisme.

fr.wikipedia.org

Elle comportait le rejet de l’ingérence de certain cléricalisme.

fr.wikipedia.org

Il dénonce le "sémitisme" qu'il assimile au "cléricalisme", l'un et l'autre étant selon lui des « émanations du pouvoir de la bourgeoisie ».

fr.wikipedia.org

Les conservateurs sont marqués par un certain cléricalisme, tandis que les sept autres appartiennent au courant des libéraux constitutionnels.

fr.wikipedia.org

C'est qu'il affirme avoir toujours considéré que « le cléricalisme était pire que le socialisme ».

fr.wikipedia.org

Ce dernier tente de soustraire l'enseignement secondaire des jeunes filles à l'influence congréganiste, déclenchant les protestations des tenants du cléricalisme qui parviendront à faire échouer le projet.

fr.wikipedia.org

Le régime franquiste au travers d'un cléricalisme consanguin au régime atteint des sommets dans la répression, en faisant de la franc-maçonnerie une cible privilégiée.

fr.wikipedia.org

Par opposition, les députés libéraux mettent l'accent sur « la lutte du peuple (…) contre l'aristocratie, la réaction, le cléricalisme ».

fr.wikipedia.org

Il invite dès lors à la lutte contre ce nouveau foyer de cléricalisme.

fr.wikipedia.org