contre-indication w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła contre-indication w francuski»angielski słowniku

contre-indication <l.mn. contre-indications>, contrindication <l.mn. contrindications> [kɔ̃tʀɛ̃dikasjɔ̃] RZ. r.ż.

contre-indication

contraindication

les contre-indications d'un médicament

the contraindications of a medicine

Tłumaczenia dla hasła contre-indication w angielski»francuski słowniku

contraindication [Brit kɒntrəɪndɪˈkeɪʃ(ə)n, Am ˌkɑntrəˌɪndɪˈkeɪʃən] RZ.

contraindication

contre-indication r.ż. (against à)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il n’y a pas de données d’efficacité spécifiquement chez les patients ayant une intolérance ou une contre-indication à la metformine.

fr.wikipedia.org

Les matches ont eu lieu les 22 et 23 septembre 2009, lorsqu'aucune contre-indication ne figure à côté du score.

fr.wikipedia.org

Il n'existe aucune contre-indication formelle à une corticothérapie brève et vitale.

fr.wikipedia.org

Les implants ne semblent pas être une contre-indication à l'allaitement.

fr.wikipedia.org

Il convient aussi d'attester par un certificat médical de la non-contre-indication à la pratique de la danse ou de comédien pour ses deux domaines d'études.

fr.wikipedia.org

L'acide acétylsalicylique devrait normalement être prescrit chez tous les patients ayant subi un infarctus, sauf si une contre-indication est présente.

fr.wikipedia.org

Troubles de l'hémostase ou traitement anticoagulant en cours ; contre-indication liée à la voie intramusculaire (solution injectable à 25 mg·ml).

fr.wikipedia.org

L'anticoagulation est systématique hors contre-indication majeure car l'accident vasculaire-cérébral est la principale complication redoutée pour les troubles du rythme supraventriculaires.

fr.wikipedia.org

Ces traitements sont indiqués lorsque l'achalasie est récente ou qu'il existe un refus ou une contre-indication aux traitements plus invasifs.

fr.wikipedia.org

La limite supérieure d’âge en transplantation a été régulièrement augmentée et à l’heure actuelle, l’âge ne présente aucune contre-indication au geste.

fr.wikipedia.org