curette w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła curette w francuski»angielski słowniku

curette [kyʀɛt] RZ. r.ż. MED.

curette

curette

cureter [kyʀte] CZ. cz. przech. MED.

cureter

to scrape

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ablation à la curette de toutes les lésions, de préférence sous anesthésie locale.

fr.wikipedia.org

Il existe différents instruments permettant d'enlever le tarte, appelés curettes parodontales.

fr.wikipedia.org

Une cuillère curette est un outil chirurgical.

fr.wikipedia.org

Sous anesthésie locale à l'aide de curettes ou d'inserts ultrasoniques.

fr.wikipedia.org

Des curettes pour le nettoyage des conduits auditifs, des nécessaires de rasage et des peignes ont également été retrouvés.

fr.wikipedia.org

Dans le premier cas, on utilise un instrument dit curette à la place d'un aspirateur.

fr.wikipedia.org

Le verbe cureter signifie « gratter avec une curette », et le curetage (/kyʁ.taʒ/) est le traitement qui implique de tels grattages.

fr.wikipedia.org

Diverses sondes, des stylets élaborés, et encore par exemple des curettes presque semblables sont encore utilisées aujourd’hui.

fr.wikipedia.org

Ces curettes éliminent le tartre par grattage, en complément des ultrasons.

fr.wikipedia.org

Moins rapide que l'ablation à la curette, ce traitement est approprié pour un petit nombre de lésions.

fr.wikipedia.org