défectif w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła défectif w francuski»angielski słowniku

défect|if (défective) [defɛktif, iv] PRZYM.

défectif (défective)

defective

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

verbe défectif

defective verb

Tłumaczenia dla hasła défectif w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

defective

défectif/-ive

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le verbe pouvoir est quant à lui défectif : il n'a pas d'impératif présent.

fr.wikipedia.org

L'imparfait est toujours construit à partir du passé simple, donc, si le passé simple n'existe pas (verbes défectifs), le subjonctif imparfait n'existe pas non plus.

fr.wikipedia.org

Ces formes défectives peuvent aussi se rencontrer lorsque la seconde et la troisième lettre de la racine verbale sont identiques.

fr.wikipedia.org

Autre type d'échelle défective parfois employée, la gamme tétraphonique, c’est-à-dire une gamme à quatre sons.

fr.wikipedia.org

Un alphabet consonantique est une scriptio defectiva, « écriture défective » : la graphie nécessite du lecteur qu'il connaisse déjà la phonologie de la langue pour lire correctement.

fr.wikipedia.org

Un verbe est dit défectif lorsque sa conjugaison est incomplète : un certain nombre de temps, de modes ou de personnes sont inusités.

fr.wikipedia.org

Cependant, c’étaient des temim (jumeaux) pleins et non des tomim défectifs, signe que tous deux seraient justes.

fr.wikipedia.org

Le système d'écriture défective laissait encore une large place à l'interprétation.

fr.wikipedia.org

Certains verbes latins, défectifs, ne possèdent pas de supin.

fr.wikipedia.org

Cette échelle est parfois décrite comme une échelle diatonique « défective », c'est-à-dire à laquelle manqueraient certaines notes, celles précisément qui formeraient des demi-tons.

fr.wikipedia.org