diaconesse w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła diaconesse w francuski»angielski słowniku

diaconesse [djakɔnɛs] RZ. r.ż.

diaconesse

deaconess

Tłumaczenia dla hasła diaconesse w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

deaconess (in early church)

diaconesse r.ż.

diaconesse w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła diaconesse w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

deaconess

diaconesse r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Jean, avec une simplicité charmante et une délicatesse exquise, oublie ses propres souffrances pour la réconforter : il écrivit alors 17 lettres à la jeune diaconesse.

fr.wikipedia.org

Ses parents, convaincus de son talent artistique, la dissuadent de s'engager comme diaconesse.

fr.wikipedia.org

Le développement de cette école conduisit à détacher auprès d’elle deux diaconesses.

fr.wikipedia.org

Le diacre, ou la diaconesse, est un membre élu pour un ou deux ans par la congrégation locale, et est ordonné par le pasteur.

fr.wikipedia.org

Devenue diaconesse, elle s'occupa également d'un hôpital et d'un orphelinat.

fr.wikipedia.org

Après des années de travaux et d'agrandissements successifs, la fondation employait à son apogée, en 1936, jusqu'à 128 diaconesses et aspirantes.

fr.wikipedia.org

Le même jour, son ancien pasteur lui écrit pour lui parler de son projet des diaconesses.

fr.wikipedia.org

Dans les autres pays, il y avait quelque 14 000 diaconesses, en majorité luthériennes.

fr.wikipedia.org

Les diaconesses appartiennent également au groupe des services sans ordination.

fr.wikipedia.org

Ces sociétés fournissent une opportunité pour les femmes de la haute société de s'investir dans le travail diaconal sans être désignées diaconesses.

fr.wikipedia.org