enjambement w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła enjambement w francuski»angielski słowniku

enjambement [ɑ̃ʒɑ̃bmɑ̃] RZ. r.m.

enjambement

enjambement

Tłumaczenia dla hasła enjambement w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

enjambement

enjambement r.m.

run-on line (in poetry)

enjambement r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La vivacité du discours est relevée par des enjambements et des fins de vers monosyllabiques.

fr.wikipedia.org

Il utilise des techniques comme l'héritage, la mutation, la sélection et l'enjambement.

fr.wikipedia.org

C'est à ce stade que se produit l'enjambement permettant le mélange du génome maternel et paternel.

fr.wikipedia.org

Il y a deux coupures possibles conduisant soit à un enjambement (recombinaison entre allèles), soit à une zone hétéroduplex (la probabilité de survenue est identique).

fr.wikipedia.org

Chaque paire de chromosomes réalise plusieurs enjambements durant la méiose, plus ou moins nombreux selon l'espèce et la longueur des chromosomes.

fr.wikipedia.org

L'utilisation de l'octosyllabe permet d'ailleurs l'utilisation d'enjambements pour souligner la fluidité.

fr.wikipedia.org

On ajuste la probabilité d'enjambement à 0,7 (8 × 0,7 = 5,6 alors on va croiser 6 bits sur les 8 bits des deux mots).

fr.wikipedia.org

Supposons ici que l'enjambement ait lieu, on choisit alors aléatoirement la place de cet enjambement (toutes les places ayant la même probabilité d'être choisies).

fr.wikipedia.org

Tous les gènes situés sur une paire de chromosomes peuvent être « brassés » grâce à l'enjambement ce qui modifie l'association d'allèles portés par chacun des chromosomes.

fr.wikipedia.org

En principe, des arbres de taille quelconque peuvent être formés par le biais d'enjambements et de mutations.

fr.wikipedia.org