fabliau w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła fabliau w francuski»angielski słowniku

fabliau <l.mn. fabliaux> [fɑblijo] RZ. r.m.

fabliau

fabliau

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les fabliaux poussent souvent la grossièreté jusqu'au cynisme et à l'obscénité.

fr.wikipedia.org

Dès lors, bon nombre de fabliaux sont anonymes et, si nous connaissons certains auteurs par leur nom, c'est là que se limite notre science.

fr.wikipedia.org

Le public auquel les fabliaux étaient adressés devait être très large, non seulement bourgeois et populaire, mais aristocratique aussi.

fr.wikipedia.org

Ces récits puisent leur matière dans diverses sources comme les anecdotes latines et toscanes, les récits occitans et orientaux et les fabliaux.

fr.wikipedia.org

Elle collecte au total 2000 légendes, 700 dictons, 100 fabliaux, 50 légendes et 120 contes.

fr.wikipedia.org

En même temps, il composait des chansons satiriques, des fabliaux en prose, des dialogues politiques, etc., qui eurent un vif succès.

fr.wikipedia.org

Il illustre bien une thématique récurrente dans les fabliaux : la victoire d'un être faible sur un être fort grâce à la ruse.

fr.wikipedia.org

Elle vient s’ajouter, et en partie se substituer, à une multitude de récits brefs : fabliaux, lais, dits, devis, exemple, contes.

fr.wikipedia.org

Ni par la forme ni par le fond, on ne peut donc ranger les fabliaux parmi les véritables œuvres d'art, ou les vraies œuvres littéraires.

fr.wikipedia.org

Comme dans les fabliaux, les occupations des personnages sont très matérielles : argent, trouver de quoi se nourrir, amour, etc.

fr.wikipedia.org