fatalisme w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła fatalisme w francuski»angielski słowniku

fatalisme [fatalism] RZ. r.m.

fatalisme

fatalism

Tłumaczenia dla hasła fatalisme w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fatalism

fatalisme r.m.

fatalistically

avec fatalisme

fatalisme w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fatalisme w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fatalism

fatalisme r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cependant, le fatalisme initial laisse la place à de l’optimisme dès lors qu’elle croit en sa capacité à agir sur sa vie.

fr.wikipedia.org

Le mélange de confiance, de fatalisme, de laissez-faire et de douceur de vivre qui avait jusque-là caractérisé son règne s’était envolé.

fr.wikipedia.org

Mais le fatalisme stoïcien inclinerait également à l’immoralité en niant la responsabilité humaine.

fr.wikipedia.org

On peut percevoir dans un récit un certain fatalisme dès les premières pages.

fr.wikipedia.org

Avec fatalisme, un bon niveau d'inondation est espéré.

fr.wikipedia.org

Plus tard, elle a appris à prendre la vie avec un fatalisme blasé étonnant.

fr.wikipedia.org

L’amor fati est souvent assimilé au fatalisme, mais c'est un contresens.

fr.wikipedia.org

Bien plutôt, ce type de fatalisme prétend qu’une action peut modifier la fin qui nous attend.

fr.wikipedia.org

D'où une sorte de fatalisme : il ne fallait pas entrer dans une ville pesteuse, ni la fuir si on s'y trouvait.

fr.wikipedia.org

En 1995, refusant le fatalisme du chômage et voulant contrer l'exclusion sociale, il est le promoteur d'un plan de lutte contre le chômage.

fr.wikipedia.org