lambrisser w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła lambrisser w francuski»angielski słowniku

lambrisser [lɑ̃bʀise] CZ. cz. przech. (avec du bois)

lambrisser

to panel

pièce lambrissée

panelled room

lambrisser de marbre

to line with marble

Tłumaczenia dla hasła lambrisser w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

wainscot

lambrisser

lambrisser w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła lambrisser w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

panel

lambrisser

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La nef est couverte d’une voûte lambrissée.

fr.wikipedia.org

Au-dessus des grandes arcades, le mur s'élève jusqu'à la base de la voûte lambrissée, en berceau sur entraits, qui culmine à 11 m de hauteur.

fr.wikipedia.org

Les murs pouvaient être lambrissés pour empêcher les animaux de manger le foin.

fr.wikipedia.org

À la fin du XVIII siècle, le sanctuaire est voûté et la nef reconstruite est lambrissée.

fr.wikipedia.org

Sa voûte d'origine a été remplacée par un plafond lambrissé vers 1980.

fr.wikipedia.org

La nef est recouverte d'une charpente apparente, et les bas-côtés possèdent des plafonds plats lambrissés, qui excluent néanmoins les dernières travées.

fr.wikipedia.org

La nef à vaisseau unique porte une voûte lambrissée peinte de style ogival.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une charpente ordinaire, dont le revers est lambrissé et plâtré, sans dissimuler les fermes.

fr.wikipedia.org

Il devait s'agir de fausses voûtes en berceau de bois et plâtre, ou de charpentes lambrissées en carène renversée.

fr.wikipedia.org

La pièce est couverte d'une voûte lambrissée que soutiennent des poutres massives.

fr.wikipedia.org