libertin w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła libertin w francuski»angielski słowniku

libertin (libertine) [libɛʀtɛ̃, in] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.)

libertin (libertine)

libertine

Tłumaczenia dla hasła libertin w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

libertine

libertin/-e r.m./r.ż.

raffish person, behaviour

libertin

libertin w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła libertin w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

libertine

libertin(e) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il s'agit pour les artistes, de revenir à des considérations morales et vertueuses, et à débarrasser le nu de sa nature libertine.

fr.wikipedia.org

Un riche chatelain libertin organise des soirées fétichistes et initie des jeunes femmes aux plaisirs de l'amour de groupe.

fr.wikipedia.org

Vers 1546, ses adversaires se constituent en un groupe qu'il appelle les libertins.

fr.wikipedia.org

Cet immoralisme vient de la pensée sophiste et de la pensée libertine.

fr.wikipedia.org

Jacques, troisième du nom est connu comme poète libertin.

fr.wikipedia.org

Ces personnages ont tissé une relation particulière : ils sont libertins, intelligents, manipulateurs, méprisent les autres et sont tous deux extrêmement orgueilleux.

fr.wikipedia.org

Dandy et libertin, il continue son métier de journaliste jusqu'à la guerre et fréquente les milieux littéraires.

fr.wikipedia.org

Lestat, vampire libertin et provocateur s'improvise chanteur de rock.

fr.wikipedia.org

Il fait la connaissance d’un vieux libertin qui fuit les femmes, puis d’une demi-mondaine et d’un anarchiste.

fr.wikipedia.org

Ce dernier s'arrête devant le portrait du duc pour déplorer que sa malédiction soit restée sans effet sur le libertin.

fr.wikipedia.org